Текст и перевод песни Luiz Gonzaga - Moda Da Mula Preta
Moda Da Mula Preta
Black Mule Fashion
Eu
tenho
uma
mula
preta
com
sete
palmos
de
altura
I
have
a
black
mule
that's
seven
feet
high
A
mula
é
descanelada,
tem
uma
linda
figura
The
mule
is
sleek
and
has
a
beautiful
figure
Tira
fogo
na
calçada,
no
rampão
da
ferradura
She
strikes
sparks
on
the
pavement,
with
her
horseshoe's
loud
clanging
Co'a
morena
delicada,
na
garupa
faz
figura
With
a
graceful
damsel,
she
cuts
a
fine
figure
on
her
back
A
mula
fica
enjoada,
pisa
só
de
andadura
The
mule
gets
tired,
she
only
walks
at
a
pace
O
ensino
na
criação,
veja
quanto
que
regula
The
way
she's
trained,
you'll
see
how
much
she
obeys
Você
fez
tudo
mulão,
eu
sei
que
ninguém
car(l)cula
You've
made
her
into
a
pack
mule,
I
know
no
one
can
match
her
Moça
feia
e
marmanjão,
na
garupa
a
mula
pula
An
ugly
girl
and
a
big
man,
the
mule
bucks
them
off
as
they
ride
Chega
a
fazer
cerração,
todos
pulo
dessa
mula
She
makes
such
a
cloud
of
dust,
everyone
jumps
off
her
back
Cabra
muda
de
feição,
sendo
preto
fica
fula
The
man
changes
his
expression,
being
black
he
gets
angry
Soltei
a
mula
no
pasto
veja
o
que
me
aconteceu
I
turned
the
mule
loose
in
the
pasture,
see
what
happened
to
me
Uma
cobra
venenosa
a
minha
mula
mordeu
A
venomous
snake
bit
my
mule
Com
o
veneno
dessa
cobra
a
mula
nem
se
mexeu
With
the
poison
of
that
snake,
the
mule
didn't
even
move
Só
durou
umas
quatro
hora
dipois
a
mula
morreu
She
only
lasted
about
four
hours,
then
the
mule
died
Acabou-se
a
mula
preta
que
tanto
gosto
me
deu
The
black
mule
is
gone,
the
one
that
gave
me
so
much
joy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Humberto Teixeira, Luiz Gonzaga, Raul Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.