Текст и перевод песни Luiz Marenco - Contigo Me Vou de Tiro
Contigo
me
vou
de
tiro
I'm
going
to
ride
with
you
Pouco
me
importa
a
jornada
I
don't
care
about
the
journey
Ao
tranco
o
primeiro
suor
First
sweat
at
a
slow
pace
Ao
trote
o
resto
da
estrada
At
a
trot
the
rest
of
the
road
Não
caminho
acolherado
I
don't
walk
sheltered
Nunca
fui
cabresteador
I've
never
been
a
halter
Andei
entortando
argola
I've
been
bending
rings
Rebentando
cinchador
Breaking
girths
Mas
me
topei
com
teu
rastro
But
I
came
across
your
trail
Me
fui
de
tiro
e
de
amor
I
went
for
a
ride
out
of
love
Me
cantaste
tua
milonga
You
sang
me
your
milonga
Bordão
e
prima
estirada
Bass
and
high
strings
E
eu
que
vivia
delongas
And
I
who
lived
in
delays
De
peito
e
corda
cansada
With
chest
and
tired
rope
Contigo
me
fui
de
tiro
I'm
going
to
ride
with
you
Pra
te
escutar
pela
estrada
To
listen
to
you
on
the
road
É
tua
voz
que
eu
prefiro
I
prefer
your
voice
Quando
já
não
ouço
nada
When
I
can't
hear
anything
else
Tu
me
maneia
os
fantasmas
You
handle
my
ghosts
for
me
Povoação
das
madrugadas
Population
of
the
early
mornings
Eu
e
tu
na
mesma
ronda
You
and
I
on
the
same
round
Tapados
da
mesma
geada
Covered
with
the
same
frost
Andamos
na
mesma
sombra
We
walk
in
the
same
shadow
Sobre
o
campo
projetada
Projected
over
the
field
Depois
que
fixei
teu
rosto
After
I
fixed
your
face
E
me
encandeou
teu
olhar
And
your
gaze
dazzled
me
Me
fui
de
tiro
por
gosto
I
went
for
a
ride
for
fun
Do
gosto
de
te
mirar
From
the
pleasure
of
looking
at
you
E
ganho
o
mundo
contigo
And
I
win
the
world
with
you
De
tiro
e
tanto
te
amar
Of
love
and
riding
Eu
e
tu
na
mesma
ronda
You
and
I
on
the
same
round
Tapados
da
mesma
geada
Covered
with
the
same
frost
Andamos
na
mesma
sombra
We
walk
in
the
same
shadow
Sobre
o
campo
projetada
Projected
over
the
field
Depois
que
fixei
teu
rosto
After
I
fixed
your
face
E
me
encandeou
teu
olhar
And
your
gaze
dazzled
me
Me
fui
de
tiro
por
gosto
I
went
for
a
ride
for
fun
Do
gosto
de
te
mirar
From
the
pleasure
of
looking
at
you
E
ganho
o
mundo
contigo
And
I
win
the
world
with
you
De
tiro
e
tanto
te
amar
Of
love
and
riding
De
tiro
e
tanto
te
amar
Of
love
and
riding
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.