Текст и перевод песни Lujipeka - Juno

Juno

Elle a zappé la pilule, on l'a fait quand même
On a le stress de nos vies, de nos vies entières
Elle a du retard sur ses trucs, j'ai acheté un test
Mais par peur d'voir un plus, elle préfère rien faire
J'ai des images dans la tête de cette journée-là
Pas un nuage dans la pièce, je n'me couvre pas
C'est inquiétant en même temps, tellement naturel
Mais je sais pas trop c'qui nous attend au bout du tunnel

Eh Juno, moi j'n'ai rien dans l'ventre
J'n'ai fait qu'lui donner l'sirop qui fait les enfants
Mais on est dans l'même bateau et j'peux tout entendre
Si tu penses que c'est trop tôt pour devenir maman

Mon fils, j'avais d'fortes chances que tu sois métis
T'as été fait dans ma chambre sans passer par Netflix
Ta mère est belle, j'crois pas qu'elle m'aime, moi, j'suis indécis
T'es même pas né qu'on t'traite déjà comme un imbécile
J'suis désolé le monde est moche, mais c'est pas que ma faute
J'sais pas trop si on se rapproche, t'hériterais d'mes défauts
J'suis pas l'bon, c'est pas la bonne, j'crois que j'suis plus con qu'elle est conne
J'ai rencontré ta maman sur mon téléphone

Eh Juno, moi j'n'ai rien dans l'ventre
J'n'ai fait qu'lui donner l'sirop qui fait les enfants
Mais on est dans l'même bateau et j'peux tout entendre
Si tu penses que c'est trop tôt pour devenir maman

Eh Juno, moi j'n'ai rien dans l'ventre
J'n'ai fait qu'lui donner l'sirop qui fait les enfants
Mais on est dans l'même bateau et j'peux tout entendre
Si tu penses que c'est trop tôt pour devenir maman

Elle a le trac, mais le trac n'y changera rien
Moral en vrac à la base pour nous tout ça c'est loin
Personne autour pour lui dire que tout ira bien
Et quand elle pleure, j'sais pas quoi dire "j'dis t'en fais pas, c'est rien"
Quand la vraie vie nous rattrape, la magie se perd
Y a tout qui vole en éclats dans des bris de verre
On a changé l'reste de nos jours en une seule aprèm'
J'sais toujours pas trop quoi dire, donc j'lui ai dit "je t'aime"

Eh Juno, moi j'n'ai rien dans l'ventre
J'n'ai fait qu'lui donner l'sirop qui fait les enfants
Mais on est dans l'même bateau et j'peux tout entendre
Si tu penses que c'est trop tôt pour devenir maman

Юнона

Она забыла про таблетки, но мы все равно это сделали
Теперь стресс всей нашей жизни, всей нашей жизни давит на нас
У нее задержка, я купил тест
Но из страха увидеть плюс, она предпочитает ничего не делать
У меня в голове картинки того дня
Ни облачка в комнате, я не укрываюсь
Это тревожно и в то же время так естественно
Но я не знаю, что ждет нас в конце туннеля

Эй, Юнона, у меня ничего нет в животе
Я всего лишь дал тебе сироп, от которого появляются дети
Но мы в одной лодке, и я все слышу
Если ты думаешь, что еще слишком рано становиться мамой

Сынок, были большие шансы, что ты будешь метисом
Ты был зачат в моей комнате, без всякого Netflix
Твоя мама красива, не думаю, что она меня любит, а я нерешителен
Ты еще даже не родился, а тебя уже считают дураком
Прости, мир уродлив, но это не только моя вина
Я не знаю, становимся ли мы ближе, ты унаследуешь мои недостатки
Я не тот, кто нужен, она не та, кто нужна, думаю, я глупее, чем она
Я познакомился с твоей мамой по телефону

Эй, Юнона, у меня ничего нет в животе
Я всего лишь дал тебе сироп, от которого появляются дети
Но мы в одной лодке, и я все слышу
Если ты думаешь, что еще слишком рано становиться мамой

Эй, Юнона, у меня ничего нет в животе
Я всего лишь дал тебе сироп, от которого появляются дети
Но мы в одной лодке, и я все слышу
Если ты думаешь, что еще слишком рано становиться мамой

Она волнуется, но волнение ничего не изменит
Нервы на пределе, изначально все это было для нас далеко
Никого рядом, чтобы сказать ей, что все будет хорошо
И когда она плачет, я не знаю, что сказать, говорю: "Не волнуйся, все нормально"
Когда настоящая жизнь настигает нас, магия исчезает
Все разлетается на осколки, как разбитое стекло
Мы изменили всю нашу жизнь за один день
Я до сих пор не знаю, что сказать, поэтому я сказал ей: "Я люблю тебя"

Эй, Юнона, у меня ничего нет в животе
Я всего лишь дал тебе сироп, от которого появляются дети
Но мы в одной лодке, и я все слышу
Если ты думаешь, что еще слишком рано становиться мамой