Could Be Anything - Lumidee перевод на немецкий

Could Be Anything

It just started like got you up in my system
And I'm feeling right
Never was my type but you snuck up on me
And I just took flight
All the chicks is tight keep ya eyes on me
For the whole damn night
I could be your miss, you could be my man
Walking through the hood, hand in hand
Queen of spanish harlem
Hope you understand
Baby it's a plus just keep me in ya plans
It's whatever ya like
What you say you wrong so believe that it's right

Baby, could be anything you want it to be
'Cause it seems that you got all that I need
'Cause I put no limits no
Go as far as we can go
'Cause I'm feeling you fo' sho
(It could be anything)
(It could be anything)
(It could be anything)
(It could be anything)

I'm into ya mood
Ready to move
In like a chick got something to prove
Nothing to lose baby I'm a winner
I might play it off but I ain't no beginner
I know you like my style
Brushed you off a lil yeah I know that's foul
I ain't putting up a fight

I'm waiting on you 'cause it all sounds right
If I'm coming on strong I'll tone it down
Baby I'm the type that'll hold the ground
Playing catch a kiss for a real long while
Lets go right now

Baby, could be anything you want it to be
'Cause it seems that you got all that I need
'Cause I put no limits no
Go as far as we can go
'Cause I'm feelin' you fo' sho
(It could be anything)
(It could be anything)
(It could be anything)
(It could be anything)

It just started like, uh uh
It just started like, yeah yeah
It just started like got you up in my system
And I'm feeling right uh

It just started like, uh uh
It just started like, yeah yeah
It just started like got you up in my system
And I'm feeling right uh

Baby, could be anything you want it to be
'Cause it seems that you got all that I need
'Cause I put no limits no
Go as far as we can go
'Cause I'm feeling you fo' sho

It just started like, uh uh
It just started like, yeah yeah
It just started like got you up in my system
And I'm feelin' right uh

It just started like, uh uh
It just started like, yeah yeah
It just started like got you up in my system
And I'm feeling right uh

Könnte alles sein

Es fing einfach an, hab dich in meinem System
Und ich fühl mich gut
Warst nie mein Typ, aber du hast dich an mich herangeschlichen
Und ich bin einfach abgehoben
Alle Mädels sind heiß, lass deine Augen auf mir
Die ganze verdammte Nacht
Ich könnte deine Kleine sein, du könntest mein Mann sein
Hand in Hand durchs Viertel gehen
Königin von Spanish Harlem
Hoffe, du verstehst
Baby, es ist ein Plus, behalt mich einfach in deinen Plänen
Es ist ganz wie du willst
Auch wenn du sagst, es ist falsch, glaub daran, dass es richtig ist

Baby, es könnte alles sein, was du willst
Denn es scheint, du hast alles, was ich brauche
Denn ich setze keine Grenzen, nein
Gehen so weit wir können
Denn ich steh' echt auf dich
(Es könnte alles sein)
(Es könnte alles sein)
(Es könnte alles sein)
(Es könnte alles sein)

Ich mag deine Stimmung
Bereit loszulegen
Wie ein Mädel, das was zu beweisen hat
Nichts zu verlieren, Baby, ich bin eine Gewinnerin
Vielleicht spiel ich es runter, aber ich bin keine Anfängerin
Ich weiß, du magst meinen Stil
Hab dich ein wenig abgewiesen, ja, ich weiß, das ist fies
Ich wehre mich nicht dagegen

Ich warte auf dich, denn es klingt alles richtig
Wenn ich zu forsch rüberkomme, nehm' ich mich zurück
Baby, ich bin der Typ, der standhaft bleibt
Spielen 'Wer küsst zuerst?' für eine ganze Weile
Lass uns jetzt loslegen

Baby, es könnte alles sein, was du willst
Denn es scheint, du hast alles, was ich brauche
Denn ich setze keine Grenzen, nein
Gehen so weit wir können
Denn ich steh' echt auf dich
(Es könnte alles sein)
(Es könnte alles sein)
(Es könnte alles sein)
(Es könnte alles sein)

Es fing einfach an wie, uh uh
Es fing einfach an wie, yeah yeah
Es fing einfach an, hab dich in meinem System
Und ich fühl mich gut, uh

Es fing einfach an wie, uh uh
Es fing einfach an wie, yeah yeah
Es fing einfach an, hab dich in meinem System
Und ich fühl mich gut, uh

Baby, es könnte alles sein, was du willst
Denn es scheint, du hast alles, was ich brauche
Denn ich setze keine Grenzen, nein
Gehen so weit wir können
Denn ich steh' echt auf dich

Es fing einfach an wie, uh uh
Es fing einfach an wie, yeah yeah
Es fing einfach an, hab dich in meinem System
Und ich fühl mich gut, uh

Es fing einfach an wie, uh uh
Es fing einfach an wie, yeah yeah
Es fing einfach an, hab dich in meinem System
Und ich fühl mich gut, uh