Love At First Sight - Lushперевод на французский
I
was
waiting
at
the
station,
J'attendais
à
la
gare,
When
your
train
came
in,
Quand
ton
train
est
arrivé,
Wasn't
you
I
was
tiptoeing
for,
Ce
n'était
pas
toi
que
j'attendais,
But
you
gave
me
a
grin,
Mais
tu
m'as
souri,
Felt
my
heart
in
my
throat,
J'ai
senti
mon
cœur
dans
ma
gorge,
Felt
my
soul
going
out
to
you,
J'ai
senti
mon
âme
s'envoler
vers
toi,
Could
this
be
love
at
first
sight?
Est-ce
que
c'était
l'amour
au
premier
regard
?
I
just
didn't
know.
Je
ne
savais
pas.
I
was
waiting
at
the
station,
J'attendais
à
la
gare,
When
your
train
came
in,
Quand
ton
train
est
arrivé,
Wasn't
you
I
was
tiptoeing
for,
Ce
n'était
pas
toi
que
j'attendais,
But
you
gave
me
a
grin,
Mais
tu
m'as
souri,
Felt
my
heart
in
my
throat,
J'ai
senti
mon
cœur
dans
ma
gorge,
Felt
my
soul
going
out
to
you,
J'ai
senti
mon
âme
s'envoler
vers
toi,
Could
this
be
love
at
first
sight?
Est-ce
que
c'était
l'amour
au
premier
regard
?
I
just
didn't
know.
Je
ne
savais
pas.
I
didn't
know,
Je
ne
savais
pas,
I
didn't
know,
Je
ne
savais
pas,
I
didn't
know,
Je
ne
savais
pas,
I
didn't
know.
Je
ne
savais
pas.
Don't
you
feel
insecure,
Ne
te
sens-tu
pas
mal
à
l'aise,
All
about
your
love
for
me?
Avec
tout
cet
amour
que
tu
ressens
pour
moi
?
There's
nothing
I
adore,
Il
n'y
a
rien
que
j'adore
plus,
More
than
a
faker
bleeding.
Qu'un
faux
sanglot.
Оцените перевод
1 Ladykillers
2 Single Girl
3 Ciao!
4 500 (Shake Baby Shake)
5 Light From A Dead Star
6 Love At First Sight
7 Hypocrite
8 Desire Lines
9 Lovelife
10 When I Die
11 Nothing Natural
12 Untogether
13 For Love
14 Monochrome
15 De-Luxe
16 Sweetness and Light
17 Thoughtforms
18 Etheriel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.