Текст и перевод песни Lush - Love At First Sight

Love At First Sight

I was waiting at the station,
When your train came in,
Wasn't you I was tiptoeing for,
But you gave me a grin,

Felt my heart in my throat,
Felt my soul going out to you,
Could this be love at first sight?
I just didn't know.

I was waiting at the station,
When your train came in,
Wasn't you I was tiptoeing for,
But you gave me a grin,

Felt my heart in my throat,
Felt my soul going out to you,
Could this be love at first sight?
I just didn't know.

I didn't know,
I didn't know,
I didn't know,
I didn't know.

Don't you feel insecure,
All about your love for me?
There's nothing I adore,
More than a faker bleeding.

Любовь с первого взгляда

Я ждала на станции,
Когда твой поезд пришел.
Я ждала не тебя, поднимаясь на цыпочки,
Но ты мне улыбнулся.

Почувствовала, как сердце застряло в горле,
Почувствовала, как моя душа тянется к тебе.
Может ли это быть любовь с первого взгляда?
Я просто не знала.

Я ждала на станции,
Когда твой поезд пришел.
Я ждала не тебя, поднимаясь на цыпочки,
Но ты мне улыбнулся.

Почувствовала, как сердце застряло в горле,
Почувствовала, как моя душа тянется к тебе.
Может ли это быть любовь с первого взгляда?
Я просто не знала.

Я не знала,
Я не знала,
Я не знала,
Я не знала.

Не чувствуешь ли ты себя неуверенно
Из-за своей любви ко мне?
Нет ничего, что я обожаю больше,
Чем притворщика кровоточащего.