Luuh Tayee - Potions - Solo Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luuh Tayee - Potions - Solo Version




Potions - Solo Version
Potions - Version Solo
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
Ion find u funny even tho u try to be
Je te trouve pas drôle, même quand tu essaies de l'être
Jus like my sister got stung by a mothafuckin bee
Comme ma sœur qui s'est faite piquer par une saleté d'abeille
Ima hit u with tha street fighter girl, chun-li
Je vais te frapper avec la meuf de Street Fighter, Chun-Li
Quit talkin 'fore i hit u wit my mothafuckin' knee
Ferme-la avant que je te mette un coup de genou
My dogs'll shit on u like tha grass
Mes chiens vont te chier dessus comme sur de l'herbe
Maybe cs u talk shit wit a whole lotta sass
Surtout que tu parles mal avec beaucoup d'arrogance
Aint no disrespect cs i support, but ur last
Sans vouloir te manquer de respect, car je suis pour le respect, t'es vraiment le dernier
And u prolly like to eat allat barbie ass
Et tu dois sûrement aimer les filles superficielles
Instead of blockin yo calls, i aint answerin
Au lieu de bloquer tes appels, je réponds pas
Hangin out wit u, it aint happenin
Traîner avec toi, c'est mort
Leavin my house and i aint cuffin
Je quitte ma maison sans te faire la bise
Maybe stayin late while ur bluffin
Je resterai peut-être tard pendant que tu fais semblant
Ur mad yo mom is so average
T'es énervé que ta mère soit si banale
And ur mad that u cant have it
Et t'es énervé que tu ne puisses pas l'avoir
Laughin at me like ur a savage
Tu te moques de moi comme si t'étais un sauvage
Baby, no, ur very much average
Bébé, non, t'es vraiment banal
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
Broken shit, and you ain't it
T'es qu'un pauvre type, et tu n'es rien de spécial
Talk so much, you act like a bitch
Tu parles tellement, tu agis comme une pétasse
You made it to the end and you got hit with a stick
Tu es arrivé à la fin et tu t'es fait frapper avec un bâton
Pop you in the mouth, now you ain't a snitch
Je te frappe dans la bouche, maintenant tu n'es plus un mouchard
Laugh it up, you can't whoop me
Ris bien, tu ne peux pas me battre
You got so much bad energy
Tu as tellement de mauvaises ondes
You ain't in anyone's fantasy
Tu n'es dans le fantasme de personne
Shut the hell up before i hit you with my knee
Ferme-la avant que je te frappe avec mon genou
I ain't want you, you wanted me
Je ne te voulais pas, tu me voulais
I beat yo ass, just like chun-li
Je t'ai botté le cul, comme Chun-Li
Threw it away, so you could see
Je l'ai jeté, pour que tu puisses voir
I made these potions, just for me
J'ai fait ces potions, juste pour moi
I hate you, you didn't know that?
Je te déteste, tu ne le savais pas ?
I was just getting my lick back
Je prenais juste ma revanche
We are done, you needa go pack
On en a fini, tu dois faire tes valises
And go back in yo hoe habitat
Et retourner dans ton habitat de salope
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
You didn't make motion, so i made a potion
T'as pas fait de proposition, alors j'ai fait une potion
Knocked you out and threw you in the ocean
Je t'ai assommé et je t'ai jeté à l'océan
You're so ashy, you need that lotion
T'es tellement sec, t'as besoin de crème hydratante
I don't see how you were chosen
Je ne comprends pas comment tu as été choisi
Makin money, you're so slow
Tu gagnes de l'argent si lentement
100 bucks is what you owe
Tu me dois 100 balles
You're so ugly with yo 'fro
T'es tellement moche avec ton afro
Knocked you down, you're dethroned
Je t'ai mis à terre, tu es détrôné
Block my number, you're unknown
J'ai bloqué ton numéro, t'es un inconnu
You don't pull, you look like a stone
Tu n'attires personne, on dirait un caillou
You cry when you are alone
Tu pleures quand t'es tout seul
You drank my potion, now you're decomposed
Tu as bu ma potion, maintenant tu es décomposé
They hyped you up, i don't see why
Ils t'ont fait monter la tête, je ne vois pas pourquoi
When you cry, you buzz like a fly
Quand tu pleures, tu bourdonnes comme une mouche
You're so slow, you said "chun-lie"
T'es tellement lent, t'as dit "Chun-Lie"
And you wish that people would die
Et tu voudrais que les gens meurent
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
You know that i made that potion
Tu sais que c'est moi qui ai fait cette potion
I ate you up, then left you frozen
Je t'ai dévoré, puis je t'ai laissé congelé
You ain't all that to be chosen
Tu n'es pas si bien que ça pour être choisi
Drown you in the sea, that's the way of the ocean
Te noyer dans la mer, c'est la voie de l'océan
You're mad that you're so ashy
T'es énervé d'être si sec
You're dl, you act so sassy
T'es un hypocrite, tu fais tellement le malin
I'm so cool, like ace savvy
Je suis trop cool, comme Ace Savvy
Brush my teeth, i ain't got no cavity
Je me brosse les dents, je n'ai pas de carie
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus
My potion make u go night night
Ma potion te fera dormir comme un bébé
Like i wont hit u wit my left, right
Comme si j'allais pas te frapper avec ma gauche, puis ma droite
Maybe hit u wit a nightlight
Peut-être avec une veilleuse
Jus kno that u wont shine bright
Sache juste qu'après ça, tu brilleras plus





Авторы: Luuh Tayee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.