My Man - Luv' перевод на русский

My Man

He was workin' on the railroad
In a sturdy tough guy's world
And that night
He was the watchman
When a muffled sound he heard
He went in quest of
Where it came from
He saw two men
They had a fight
When he tried to separate them
A shot rang through the night

Only one shot took my man away
Life will never be the same
We were so much in love
Only one shot took my man away
My life
It will never be the same

He was working
For the future
'Cause we'd marry very soon
People say now
He was a hero
They have his picture
In their room
A lot of money I got offered
From the railroad company
But how could I ever spend it
While I wanted a family

Мой мужчина

Он работал на железной дороге,
В суровом мужском мире.
И той ночью
Он был сторожем,
Когда услышал приглушенный звук.
Он пошел искать,
Откуда он исходил.
Он увидел двух мужчин,
Они дрались.
Когда он попытался разнять их,
Выстрел прозвучал в ночи.

Всего один выстрел забрал моего мужчину,
Жизнь уже никогда не будет прежней.
Мы так любили друг друга.
Всего один выстрел забрал моего мужчину,
Моя жизнь
Уже никогда не будет прежней.

Он работал
Ради будущего,
Ведь мы должны были скоро пожениться.
Люди теперь говорят,
Что он был героем.
У них есть его фотография
В комнате.
Мне предложили много денег
От железнодорожной компании,
Но как я могу их потратить,
Когда я хотела семью?