Текст и перевод песни Lyn - 유리 심장 (Feat. 용준형 Of 비스트)

유리 심장 (Feat. 용준형 Of 비스트)

제 얘기 좀 들어주세요
밤새도록 울기만 해요
물도 못 넘기고 잠도 잘 수 없고
많이 힘이 드네요

내 사랑을 말려요
사람 참 못 본대요
제대로 다 알지도 못하면서
다들 미워해요

나쁜 놈이라 욕하고 (제발 욕하지 마요)
쉽게 끝날 거라 하고 (제발 그만 좀 해요)
헤어져라 또 헤어져라
귀가 닳게 듣는 말

유리 심장을 갖고 살아요 (난 그래요)
가슴이 깨질 것만 같아요 (하나도 남김없이 다)
다 버리라 하면 다 지우라 하면
너무 억울해요 난

유리 심장을 갖고 살아서 (그렇게 살아서)
언제 부서질지 모를 나라서 (깨져버릴 것 같아서)
헤어지란 말만 끝내라는 말만
그 말만 하지 마요

뭐 그렇게 목을 매 누구에게나 끝은 오는데
미안해 난 그런 사랑만 해
그래도 내 옆에서 너 행복했었잖아
That's all 그거면 된 거잖아
시간 낭비하지 말자 babe
너도 괴롭겠지만 나 역시 또 그래
난 비겁한 놈 소리높여 욕해도 돼
이제 지나갈게 비켜줄래

싫어 거짓말이잖아 (제발 그러지 마요)
절대 헤어지지 않아 (제발 그만 좀 해요)
비켜달라니 비켜달라니
우리 이러지 말자

유리 심장을 갖고 살아요 (난 그래요)
가슴이 깨질 것만 같아요 (하나도 남김없이 다)
다 버리라 하면 다 지우라 하면
너무 억울해요 난

유리 심장을 갖고 살아서 (그렇게 살아서)
언제 부서질지 모를 나라서 (깨져버릴 것 같아서)
헤어지란 말만 끝내라는 말만
그 말만 하지 마요

유리 심장을 갖고 살아요 (난 그래요)
가슴이 깨질 것만 같아요 (가슴이 깨질 것만 같아)
다 버리라 하면 다 지우라 하면 (지우라 하면)
너무 억울해요 난(억울해요 난)

유리 심장을 갖고 살아서 (그렇게 살아서)
언제 부서질지 모를 나라서 (깨져버릴 것 같아서)
헤어지란 말만 끝내라는 말만 (끝내란 말만)
그 말만 하지 마요

Glass Heart (Feat. Yongjunhyung Of BEAST)

Please hear me out
I cry all night long
I can't even swallow water or sleep
It's really hard

They tell me to give up my love
People are so judgmental
They don't even know the whole story
They all hate me

They call me a bad guy (Please don't insult me)
They say it will end easily (Please stop it)
Break up, break up
I'm tired of hearing those words

I live with a glass heart (I do)
As if my heart will shatter (Everything without a trace)
Tell me to throw it all away, to erase it all
It's so unfair to me

I live with a glass heart (I live that way)
Not knowing when it might break (I feel like it will shatter)
Just tell me to break up, to end it all
Don't say those words

Why do they want me to hang myself? Everyone reaches the end someday
I'm sorry, I can only love like this
But you were happy when you were with me
That's all that matters
Let's not waste time, babe
You must be suffering too
I'm a coward, you can insult me all you want
I'll let you go now, will you move aside?

No, that's a lie (Please don't say that)
We'll never break up (Please stop it)
Move aside, move aside
Let's not go this way

I live with a glass heart (I do)
As if my heart will shatter (Everything without a trace)
Tell me to throw it all away, to erase it all
It's so unfair to me

I live with a glass heart (I live that way)
Not knowing when it might break (I feel like it will shatter)
Just tell me to break up, to end it all
Don't say those words

I live with a glass heart (I do)
As if my heart will shatter (As if my heart will shatter)
Tell me to throw it all away, to erase it all (To erase it all)
It's so unfair to me (It's unfair to me)

I live with a glass heart (I live that way)
Not knowing when it might break (I feel like it will shatter)
Just tell me to break up, to end it all (To end it all)
Don't say those words