L'Arc〜en〜Ciel - New World (hydeless version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'Arc〜en〜Ciel - New World (hydeless version)




Koko ni aru tashika na REALITY
Коко ни Ару ташика на реальность
Furi kaeru kinou nante kudaranai
Фури каэру кину Нанте кударанай
Togirenai sora wo doko made mo
Togirenai sora wo doko made mo
Kage sae mo utsuranai sekai e
Kage sae mo utsuranai sekai e
Kensou ni magurete (Stand up for your final choice!)
Kensou ni magurete (Встаньте за свой окончательный выбор!)
Todoita kakusei no koe (Now the time of fate has come)
Todoita kakusei no koe (теперь пришло время судьбы)
Yami wo saite afure dashita hikari tsukami kakagero
Yami wo saite afure dashita hikari tsukami kakagero
I'm awakening in the NEW WORLD
Я просыпаюсь в новом мире.
Sono te wo nobashite kuretara
СОНО те во нобашите куретара
Ima sugu kimi wo tsurete ikeru
ИМА Сугу Кими во цурете Икеру
Dare yori mo takaku ukande
Dare yori mo takaku ukande
Te ni ireta mujuuryoku chitai e
Te ni ireta mujuuryoku chitai e
Kaihou no byouyomi ni (Stand up for your final choice!)
Kaihou no byouyomi ni (Встаньте за свой окончательный выбор!)
Kizuita kakusei no koe (Now the time of fate has come)
Kizuita kakusei no koe (теперь пришло время судьбы)
Togisumashita tsubasa hiroge kaze wo atsume tobidate
Тогисумашита Цубаса хироге кадзе во ацумэ тобидате
Habareru kodou toki wo koete hibike
Habareru kodou toki wo koete hibike
I'm awakening in the new world
Я просыпаюсь в новом мире.
Hizumu zanzou (Stand up for your final choice!)
Хизуму занзоу (отстаивай свой окончательный выбор!)
Tokete nagarete yuku (Now the time of fate has come)
Токете нагарете Юку (теперь пришло время судьбы)
Egaku kiseki wa (Fly away beyond the clouds)
Эгаку кисеки ва (Улетай за облака)
Sora wo tsuranuite yuku (Will you still be in your dreams?)
Sora wo tsuranuite yuku (будешь ли ты все еще в своих снах?)
Owaranai joushou
Оваранай чжушоу
Yami wo saite afure dashita hikari tsukami kakagero
Yami wo saite afure dashita hikari tsukami kakagero
Motomete ita kono shunkan tsunage
Motomete ita kono shunkan tsunage
Kimi ga kureta koe wo daite takaku takaku habataku
Kimi ga kureta koe wo daite takaku takaku habataku
Koboreru mirai mabushii kurai sosogu
Koboreru mirai mabushii kurai sosogu
I'm awakening in the NEW WORLD
Я просыпаюсь в новом мире.
NEW WORLD
НОВЫЙ МИР





Авторы: Hyde, Yukihiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.