Something Love - M.C the MAX перевод на французский

Something Love

Todaeche alsooeopneun ee neukkeem mallo p'yohyeonhageen heemdeureo
Onjongeel meoreetsoge nee saenggakppoon hanbeondo eereonjeok eopneunde
Neocheoreom noonchee-eopneun yeojaneun cheoeumeeya neodo keureok'ettjee
Teoeesang eereonsheegeun konranhae nado ara eegeon Something Love-
Neega meonjeo na-ege (tagawajweo) eedaero ddeonandamyeon (hoohwehalkkeol)
Nal saranghae jooneunmank'eum (keuboda teo) eesesang modeungeol ta kajeege haejoolkke
Teo eesang keedareege hajeema honja komeenhageen heemdeureo
Eonjekkajee keedaryeo joondaneun neo-e chakgageun Just Something Stuppid-
Neega meonjeo naege (tagawajweo) eedaero ddeonandamyeon (hoohwehalkkeol)
Nal saranghae jooneunmank'eum (keuboda teo) eesesang modeungeol ta kajeege haejoolkke
*Wow- wah eejeya kkaedarasseo never gonna loose you
Wouldn't wanna miss you now-
Wow- wah naege keehwel joondamyeon, never gonna loose you
Wouldn't wanna miss you now-
Toobeoneun mooreobojee aneullae naemameun choongboonhee alt'enee
Eedaero keunyang tora seondamyeon ama hoohwehage tweljee molla
Neega meonjeo na-ege (tadawajweo) eedaero ddeonandamyeon (hoohwehalkkeol)
Nal saranghae jooneunmank'eum (keuboda teo) eesesang modeungeol ta kajeege haejoolkke
Wow- wah eejeya kkaedarasseo never gonna loose you
Wouldn't wanna miss you now-
Wow- wah naege keehwel joondamyeon, never gonna loose you
Wouldn't wanna miss you now-
Wow-wah never gonna loose you
Wouldn't wanna miss you now-
Wow- wah naege keehwel joondameon, never gonna loose you
Wouldn't wanna miss you now-

L'amour, c'est quelque chose

Je suis incapable d'exprimer ce sentiment en mots, c'est tellement difficile
Tu es constamment dans mes pensées, et je n'ai jamais douté de ça, même une seule fois
Je n'ai jamais rencontré une femme aussi éblouissante que toi, tu trouves ça aussi, n'est-ce pas ?
Je sais que c'est étrange, mais c'est comme un amour inexplicable, c'est Something Love-
Si tu viens à moi en premier (pour me donner une chance), je ne regrette rien (crois-moi)
Je te donnerai tout ce que le monde a à offrir, et même plus, si tu m'aimes autant (que je t'aime)
Ne me fais pas attendre, c'est difficile d'être seul, et de se torturer l'esprit
Me faire attendre éternellement, comme tu le fais, c'est juste une bêtise, c'est Just Something Stuppid-
Si tu viens à moi en premier (pour me donner une chance), je ne regrette rien (crois-moi)
Je te donnerai tout ce que le monde a à offrir, et même plus, si tu m'aimes autant (que je t'aime)
*Wow- wah, je réalise seulement maintenant que je ne te laisserai jamais, never gonna loose you
Je ne veux pas te manquer maintenant, wouldn't wanna miss you now-
Wow- wah, si tu me donnes une chance, je ne te laisserai jamais, never gonna loose you
Je ne veux pas te manquer maintenant, wouldn't wanna miss you now-
Je suis sûr à 200% que je ne me tromperai pas, mon cœur le sait déjà
Si tu pars maintenant, sans rien dire, tu le regretteras, je suis certain
Si tu viens à moi en premier (pour me donner une chance), je ne regrette rien (crois-moi)
Je te donnerai tout ce que le monde a à offrir, et même plus, si tu m'aimes autant (que je t'aime)
*Wow- wah, je réalise seulement maintenant que je ne te laisserai jamais, never gonna loose you
Je ne veux pas te manquer maintenant, wouldn't wanna miss you now-
Wow- wah, si tu me donnes une chance, je ne te laisserai jamais, never gonna loose you
Je ne veux pas te manquer maintenant, wouldn't wanna miss you now-
Wow-wah, je ne te laisserai jamais, never gonna loose you
Je ne veux pas te manquer maintenant, wouldn't wanna miss you now-
Wow- wah, si tu me donnes une chance, je ne te laisserai jamais, never gonna loose you
Je ne veux pas te manquer maintenant, wouldn't wanna miss you now-