M.C the MAX - Something Love - перевод текста песни на русский

Something Love - M.C the MAXперевод на русский




Something Love
Что-то вроде любви
Todaeche alsooeopneun ee neukkeem mallo p'yohyeonhageen heemdeureo
Даже не знаю, как выразить это странное чувство словами.
Onjongeel meoreetsoge nee saenggakppoon hanbeondo eereonjeok eopneunde
Честно говоря, я ни разу не ошибался в своих чувствах.
Neocheoreom noonchee-eopneun yeojaneun cheoeumeeya neodo keureok'ettjee
Ты первая такая необычная девушка, и ты меня зацепила.
Teoeesang eereonsheegeun konranhae nado ara eegeon Something Love-
Поначалу я был в смятении, но теперь я понимаю, это что-то вроде любви.
Neega meonjeo na-ege (tagawajweo) eedaero ddeonandamyeon (hoohwehalkkeol)
Если ты подойдешь ко мне первой, если ты рискнешь, то не пожалеешь.
Nal saranghae jooneunmank'eum (keuboda teo) eesesang modeungeol ta kajeege haejoolkke
Если ты будешь любить меня, я отдам тебе весь мир, даже больше.
Teo eesang keedareege hajeema honja komeenhageen heemdeureo
Больше не заставляй меня ждать, мне тяжело быть одному.
Eonjekkajee keedaryeo joondaneun neo-e chakgageun Just Something Stuppid-
Твоё обещание ждать вечно просто глупость.
Neega meonjeo naege (tagawajweo) eedaero ddeonandamyeon (hoohwehalkkeol)
Если ты подойдешь ко мне первой, если ты рискнешь, то не пожалеешь.
Nal saranghae jooneunmank'eum (keuboda teo) eesesang modeungeol ta kajeege haejoolkke
Если ты будешь любить меня, я отдам тебе весь мир, даже больше.
*Wow- wah eejeya kkaedarasseo never gonna loose you
*Вау, я так долго ждал, никогда тебя не отпущу.
Wouldn't wanna miss you now-
Не хочу тебя потерять.
Wow- wah naege keehwel joondamyeon, never gonna loose you
Вау, если ты дашь мне шанс, никогда тебя не отпущу.
Wouldn't wanna miss you now-
Не хочу тебя потерять.
Toobeoneun mooreobojee aneullae naemameun choongboonhee alt'enee
В будущем я могу пожалеть, но сейчас моё сердце переполнено.
Eedaero keunyang tora seondamyeon ama hoohwehage tweljee molla
Если ты просто уйдешь, то, возможно, будешь жалеть об этом.
Neega meonjeo na-ege (tadawajweo) eedaero ddeonandamyeon (hoohwehalkkeol)
Если ты подойдешь ко мне первой, если ты рискнешь, то не пожалеешь.
Nal saranghae jooneunmank'eum (keuboda teo) eesesang modeungeol ta kajeege haejoolkke
Если ты будешь любить меня, я отдам тебе весь мир, даже больше.
Wow- wah eejeya kkaedarasseo never gonna loose you
Вау, я так долго ждал, никогда тебя не отпущу.
Wouldn't wanna miss you now-
Не хочу тебя потерять.
Wow- wah naege keehwel joondamyeon, never gonna loose you
Вау, если ты дашь мне шанс, никогда тебя не отпущу.
Wouldn't wanna miss you now-
Не хочу тебя потерять.
Wow-wah never gonna loose you
Вау, никогда тебя не отпущу.
Wouldn't wanna miss you now-
Не хочу тебя потерять.
Wow- wah naege keehwel joondameon, never gonna loose you
Вау, если ты дашь мне шанс, никогда тебя не отпущу.
Wouldn't wanna miss you now-
Не хочу тебя потерять.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.