낮 달 - M.C the MAX перевод на русский

낮 달

어서 내게 달아나 놔줄 때 날 떠나가
이 순간이 아니면 영영 못 보낼지 난 몰라
좋은 내가 못되서 잘해준 기억도 없어
뒤늦게 정말 미안해
괜찮아져 시간이 가면
사랑했던 기억조차 희미해져
익숙해져 죽을만큼 아파도
태양빛에 가린 하얀 저 달처럼
볼 수 없는건 이 세상에 없는거야
넌 날 잊어야해
낳아 주신 부모님 앞에서 나 끝까지
널 못난 딸 만들어
가슴 치게 하긴 더 싫어
부족했던 내 품에 그래도 행복했는지
눈물을 보여 고마워
괜찮아져 시간이 가면
사랑했던 기억조차 희미해져
익숙해져 죽을만큼 아파도
태양빛에 가린 하얀 저 달처럼
볼 수 없는건 이 세상에 없는거야
넌 날 잊어야해
우리 다시 그 언젠가
마주칠 날 또 온다면
내 품안에 못이뤘던
행복을 다만 보여줘
그땐 꼭 웃어줘
그날엔 나 혼자라 해도
그걸 니가 혹시 알아본다 해도
슬퍼는마 넌 모른체 스쳐가
태양빛에 가린 하얀 저 달처럼
볼 수 없어도 영원히 널 사랑해 나
내 가슴까지도...

Дневная луна

Скорее беги от меня, уходи, пока я позволяю,
Ведь если не сейчас, то я могу тебя больше никогда не отпустить.
Я не был хорошим, не оставил добрых воспоминаний,
Поздно, но я действительно сожалею.
Всё будет хорошо, со временем,
Даже воспоминания о нашей любви померкнут.
Ты привыкнешь, даже если боль будет смертельной,
Как та белая луна, скрытая солнечным светом,
То, что не видно, не существует в этом мире.
Ты должна забыть меня.
Перед моими родителями, которые дали мне жизнь, я до конца
Останусь непутёвым сыном.
Я не хочу, чтобы они били себя в грудь от горя.
Была ли ты счастлива в моих недостаточно любящих объятиях?
Спасибо тебе за слёзы.
Всё будет хорошо, со временем,
Даже воспоминания о нашей любви померкнут.
Ты привыкнешь, даже если боль будет смертельной,
Как та белая луна, скрытая солнечным светом,
То, что не видно, не существует в этом мире.
Ты должна забыть меня.
Если когда-нибудь мы снова
Встретимся лицом к лицу,
Просто покажи мне то счастье,
Которое мы не смогли обрести в моих объятиях.
Тогда обязательно улыбнись.
Даже если в тот день я буду один,
Даже если ты вдруг узнаешь меня,
Не грусти, пройди мимо, сделав вид, что не знаешь.
Как та белая луна, скрытая солнечным светом,
Даже если тебя не видно, я буду любить тебя вечно,
Всем своим сердцем...