Silly Rabbit - Milk перевод на немецкий

Silly Rabbit

Silly rabbit making a habit believing shit
Magic tricks for the kiss, but I'm in need of it
Take a puff of this blunt, so I can breathe a bit
Take a sip of my cup, so I can ease it quick

Heavy, heavy, the pressure steady upon my chest
Ain't got too much in the bank, but I'ma do my best
I'm getting too much stress, I'm trying not to stress
I'm just hoping the outcome wonder makes it for real

One time for the boys back home
Struggling in the pain alone
Gold teeth so the pain don't show
Wishing flowers in the gardens can grow

And two times for my mother back home
I can't remember where my little side grow
And for the times that I wished I could cope
Knew I couldn't then, and I know I still don't
Still don't, knew I couldn't then, and I know I still don't
Hm, mm-mm-mm-hm

Wishing, wishing, I'm wishing upon the fun star
Smiling but I burnt all my skin to heal my scars
They always introduce before then conversation start
Always seem to tell my story, no secret I travel far

Looking back when I didn't believe in fairy tales
Said that wasn't some true shit 'cause I know it very well
That they be on a bullshit and I can always tell
Expel a way those people for prophecy that will excel

Higher ground, profile thoughts they'd never reach
Friends leaning, eating ices coffee on the beach
Know money won't solve this issues, but they can surely treat
All these years I've been running, I rest my tired feet, yeah

One time for the boys back home
Struggling in the pain alone
Gold teeth so the pain don't show
Wishing flowers in the gardens can grow

And two times for my mother back home
I can't remember where my little side grow
And for the times that I wished I could cope
Knew I couldn't then, and I know I still don't
Knew I couldn't then, and I know I still don't

Oh yeah, know I still don't
Knew I could then, and I know I still don't
Oh yeah, I know, I still don't

(Don't, don't, don't, don't, don't, don't)
(Don't, don't, don't, don't, don't, don't)

Albernes Kaninchen

Albernes Kaninchen, macht es sich zur Gewohnheit, Scheiße zu glauben
Zaubertricks für den Kuss, aber ich brauche ihn
Nimm einen Zug von diesem Joint, damit ich etwas atmen kann
Nimm einen Schluck aus meinem Becher, damit ich es schnell lindern kann

Schwer, schwer, der Druck lastet stetig auf meiner Brust
Habe nicht allzu viel auf der Bank, aber ich werde mein Bestes geben
Ich kriege zu viel Stress, ich versuche mich nicht zu stressen
Ich hoffe nur, das Wunder des Ergebnisses macht es real

Einmal für die Jungs zu Hause
Die allein im Schmerz kämpfen
Goldzähne, damit man den Schmerz nicht sieht
Wünsche mir, dass Blumen in den Gärten wachsen können

Und zweimal für meine Mutter zu Hause
Ich kann mich nicht erinnern, wo meine kleine Seite wächst
Und für die Zeiten, in denen ich wünschte, ich käme klar
Wusste damals, dass ich es nicht kann, und weiß, ich kann es immer noch nicht
Immer noch nicht, wusste damals, dass ich es nicht kann, und weiß, ich kann es immer noch nicht
Hm, mm-mm-mm-hm

Wünsche, wünsche, ich wünsche mir was beim Spaß-Stern
Lächle, aber ich habe all meine Haut verbrannt, um meine Narben zu heilen
Sie stellen sich immer vor, bevor das Gespräch beginnt
Scheinen immer meine Geschichte zu erzählen, kein Geheimnis, dass ich weit reise

Blicke zurück, als ich nicht an Märchen glaubte
Sagte, das sei keine wahre Scheiße, weil ich es verdammt gut weiß
Dass sie nur Bullshit labern, und ich merke das immer
Vertreibe diese Leute für eine Prophezeiung, die sich auszeichnen wird

Höhere Ebene, Profil-Gedanken, die sie nie erreichen würden
Freunde lehnen sich an, trinken Eiskaffee am Strand
Weiß, Geld wird diese Probleme nicht lösen, aber es kann sie sicher lindern
All diese Jahre bin ich gerannt, ich ruhe meine müden Füße aus, ja

Einmal für die Jungs zu Hause
Die allein im Schmerz kämpfen
Goldzähne, damit man den Schmerz nicht sieht
Wünsche mir, dass Blumen in den Gärten wachsen können

Und zweimal für meine Mutter zu Hause
Ich kann mich nicht erinnern, wo meine kleine Seite wächst
Und für die Zeiten, in denen ich wünschte, ich käme klar
Wusste damals, dass ich es nicht kann, und weiß, ich kann es immer noch nicht
Wusste damals, dass ich es nicht kann, und weiß, ich kann es immer noch nicht

Oh ja, weiß, ich kann es immer noch nicht
Wusste, dass ich es damals konnte, und weiß, ich kann es immer noch nicht
Oh ja, ich weiß, ich kann es immer noch nicht

(Nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht)
(Nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht)