Текст и перевод песни M. Rafi - Yahoo! Chahe Mujhe Koi Junglee Kahe (Junglee)

Yahoo! Chahe Mujhe Koi Junglee Kahe (Junglee)

Yahoo! Let them call me a savage (Junglee)

Yahoo yahoo

Chahe koi mujhe junglee

Let them call me a savage

Kahe kehne do jee kehta rahe

Let them say whatever they want

Hum pyar ke tufano me

We have fallen for love

Gire hai hum kya kare

What can we do

Chahe koi mujhe junglee

Let them call me a savage

Kahe kehne do jee kehta rahe

Let them say whatever they want

Hum pyar ke tufano me

We have fallen for love

Gire hai hum kya kare

What can we do

Chahe koi mujhe junglee kahe

Let them call me a savage

Yahoo yahoo

Mere sine me bhi dil hai

I also have a heart in my chest

Hai mere bhi kuchh arman

I also have some desires

Mujhe patthar toh naa

Don't think of me as stone

Samjho mai hu akhir ik insan

Understand that I am also a human

Mere sine me bhi dil hai

I also have a heart in my chest

Hai mere bhi kuchh arman

I also have some desires

Mujhe patthar toh naa

Don't think of me as stone

Samjho mai hu akhir ik insan

Understand that I am also a human

Rah meri wohi jiss pe duniya chali

My path is the same as the world's

Rah meri wohi jiss pe duniya chali

My path is the same as the world's

Chahe koi mujhe junglee

Let them call me a savage

Kahe kehne do jee kehta rahe

Let them say whatever they want

Hum pyar ke tufano me

We have fallen for love

Gire hai hum kya kare

What can we do

Chahe koi mujhe junglee kahe

Let them call me a savage

Yahoo yahoo

Sard aahe keh rahi hai hai

The night is calling

Yeh kaisi bala ki aag

What is this terrible fire

Sote sote zindagi

Life was sleeping

Ghabara ke uthi hai jag

It has awakened in fear

Sard aahe keh rahi hai

The night is calling

Hai yeh kaisi bala ki aag

What is this terrible fire

Sote sote zindagi

Life was sleeping

Ghabara ke uthi hai jag

It has awakened in fear

Mai yaha se waha

I am here and there

Jaise yeh aasman

Like this sky

Mai yaha se waha

I am here and there

Jaise yeh aasman

Like this sky

Chahe koi mujhe junglee

Let them call me a savage

Kahe kehne do jee kehta rahe

Let them say whatever they want

Hum pyar ke tufano me

We have fallen for love

Gire hai hum kya kare

What can we do

Chahe koi mujhe junglee

Let them call me a savage

Kahe kehne do jee kehta rahe

Let them say whatever they want

Hum pyar ke tufano me

We have fallen for love

Gire hai hum kya kare

What can we do

Chahe koi mujhe junglee kahe

Let them call me a savage

Yahoo yahoo.

Оцените перевод

Авторы: Shailendra, Jaikshan Shankar, Samar Sanam

Альбом

Bollywood Hit Makers Present - Bollywood Reflections, Vol. 96

дата релиза

10-04-2012

1 Babu Ji Dheere Chalna (Aar Paar)
2 Mujhko Yaaron Maaf Karna
3 Chale Jana Zara [around the World Sharda]
4 Tum Jo Hamaare Meet Na Hote
5 Purnima Humsafar Mere Humsafar
6 Albeli Naar Pritam Dwaare
7 Tere Naina Talash Karen
8 Jaane Woh Kaise Log The
9 Aaj Phir Jeene Ki (Guide)
10 Karle Pyaar Karle
11 In Ankhon Ki Masti (Umrao Jaan)
12 Chal Diya Caravan
13 Rahi Matwale
14 Phoolon Ka Taaron Ka
15 Takra Gaya Tumse Dil Hi to Hai
16 Yahoo! Chahe Mujhe Koi Junglee Kahe (Junglee)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.