Текст и перевод песни M. S. Subbulakshmi - Brahma Kadigina - Mukhari - Adi

Brahma Kadigina - Mukhari - Adi

బ్రహ్మ కడిగిన పాదము .ఊ
బ్రహ్మ కడిగిన పాదము .ఊ
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ
బ్రహ్మము తానెని పాదము .ఊ.
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ
బ్రహ్మము తానెని పా... దము .ఊ.
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ
బ్రహ్మము తానెని పా.ఆ.దము .ఊ.
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ
బ్రహ్మము తానెని పా.ఆ.దము .ఊ.
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ
చెలగి వసుధ కొలిచిన నీ పాదము
చెలగి వసుధ కొలిచిన నీ పాదము
బలి తలమోపిన పాదము.ఊ.
చెలగి వసుధ కొలిచిన నీ పాదము
బలి తలమోపిన పా.ఆ.దము.ఊ.
తలకగగగలము తన్నిన పాదము
తలకగగగలము తన్నీన పా. ఆ.దము
బలరిబుగ్గాచిన పాదము... ఊ.
బలరిబుగ్గాచిన పా... ఆ.దము... ఊ.
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ
కామిని పాపము కడిగిన పాదము
కామిని పా... పము కడిగిన పాదము
పాముతల నిడిన పా.దము
కామిని పాపము కడిగిన పాదము
పాముతల నిడిన పా.దము
ప్రేమపుశీ సతి పిసికెడి పాదము
ప్రేమపుశీ సతి పిసికెడి పా.ఆ.దము
పామిడి తురగపు పాదమూ...
పామిడి తురగపు పాదమూ...
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ
పరమయోగులకు పరిపరివిధముల
పరమయోగులకు పరిపరివిధముల
వరమోసగెేడి నీ పాదము
పరమయోగులకు పరిపరివిధముల
వరమోసగెేడి నీ పాదము
తిరువేంకటగిరి తిరమనిజువ్విన
తిరువేంకటగిరి తిరమనిజువ్విన
పరమపధము నీ పా. ఆ.దము.ఊ.
పరమపధము నీ పా. ఆ.దము.ఊ.
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ
బ్రహ్మము తానెని పా.ఆ.దము .ఊ.
బ్రహ్మ కడిగిన పా... ఆ.దము .ఊ

Brahma Kadigina - Mukhari - Adi

Le pied que Brahma a lavé. Oh
Le pied que Brahma a lavé. Oh
Le pied que Brahma a lavé... Oh
Brahma lui-même a lavé le pied. Oh.
Le pied que Brahma a lavé... Oh
Brahma lui-même a lavé le pied. Oh.
Le pied que Brahma a lavé... Oh
Brahma lui-même a lavé le pied. Oh.
Le pied que Brahma a lavé... Oh
Brahma lui-même a lavé le pied. Oh.
Le pied que Brahma a lavé... Oh
La terre s'est étendue pour mesurer ton pied
La terre s'est étendue pour mesurer ton pied
Le pied sur lequel Bali a offert sa tête. Oh.
La terre s'est étendue pour mesurer ton pied
Le pied sur lequel Bali a offert sa tête. Oh.
Le pied qui a marché sur la tête des dieux
Le pied qui a marché sur la tête des dieux
Le pied qui a écrasé les ennemis... Oh.
Le pied qui a écrasé les ennemis... Oh.
Le pied que Brahma a lavé... Oh
Le pied qui a lavé les péchés des femmes
Le pied qui a lavé les péchés des femmes
Le pied sur lequel le serpent a offert sa tête
Le pied qui a lavé les péchés des femmes
Le pied sur lequel le serpent a offert sa tête
Le pied que la déesse de l'amour a caressé
Le pied que la déesse de l'amour a caressé
Le pied qui marche sur la fleur de tamarin...
Le pied qui marche sur la fleur de tamarin...
Le pied que Brahma a lavé... Oh
Le pied qui offre des bénédictions aux saints
Le pied qui offre des bénédictions aux saints
Le pied qui offre des bénédictions aux saints
Le pied qui offre des bénédictions aux saints
Le pied qui offre des bénédictions aux saints
Le pied qui marche sur Tirupati
Le pied qui marche sur Tirupati
Le pied qui conduit au paradis... Oh.
Le pied qui conduit au paradis... Oh.
Le pied que Brahma a lavé... Oh
Brahma lui-même a lavé le pied. Oh.
Le pied que Brahma a lavé... Oh