Terdiam - Maliq перевод на немецкий

Terdiam

Mataku terus tertuju padamu
Saat kulihat dirimu tersenyum
Ingin aku menyapa
Namun, kuterdiam tak kulakukan

Mungkinkah kau pun juga begitu
Tahu kau masih malu, mungkin
Sungguh ingin ku sapa
Namun, kuterdiam tak kulakukan

Apakah kau rasakan
Getaranku pada dirimu
Kuhanya duduk terdiam
Menunggu untuk tahu namamu

Wo-oo
Ye-ye-ye
Oo-oo

Kumenunggu untuk tahu namamu
Namun, kuterdiam tak kulakukan oo-oo

Apakah kau rasakan
Getaranku pada dirimu
Kuhanya duduk terdiam
Menunggu untuk tahu namamu wo-oo

(Apakah kau rasakan)
Apakah kau rasakan (Getaranku pada dirimu)
Kuhanya duduk terdiam
Menunggu untuk tahu namamu

Mataku terus tertuju padamu
Ingin kusapa dirimu (sapa dirimu)
Namun, kumasih malu 'tuk hampiri dirimu
Aku menunggumu (Dirimu, 'ku terdiam, aku menunggu)
Aku terpaku

Apakah kau rasakan
Apakah kau rasakan (Getaranku pada dirimu)
Ku hanya duduk terdiam
Menunggu untuk tahu namamu

Apakah kau rasakan
Getaranku pada dirimu
Kuhanya duduk terdiam
Menunggu untuk tahu namamu

Apakah kau rasakan
Getaranku pada dirimu
Kuhanya duduk terdiam
Menunggu untuk tahu namamu

Apakah kau rasakan
Getaranku pada dirimu
Ku hanya duduk terdiam
Menunggu untuk tahu namamu

Apakah kau rasakan
Getaranku pada dirimu
Ku hanya duduk terdiam
Menunggu untuk tahu namamu

Schweigend

Meine Augen sind ständig auf dich gerichtet
Wenn ich dich lächeln sehe
Ich möchte dich grüßen
Aber ich bleibe stumm, ich tue es nicht

Könnte es sein, dass du auch so bist
Ich weiß, du bist vielleicht noch schüchtern
Wirklich, ich möchte dich grüßen
Aber ich bleibe stumm, ich tue es nicht

Fühlst du es
Meine Anziehung zu dir
Ich sitze nur stumm da
Wartend, um deinen Namen zu erfahren

Wo-oo
Ye-ye-ye
Oo-oo

Ich warte darauf, deinen Namen zu erfahren
Aber ich bleibe stumm, ich tue es nicht oo-oo

Fühlst du es
Meine Anziehung zu dir
Ich sitze nur stumm da
Wartend, um deinen Namen zu erfahren wo-oo

(Fühlst du es)
Fühlst du es (Meine Anziehung zu dir)
Ich sitze nur stumm da
Wartend, um deinen Namen zu erfahren

Meine Augen sind ständig auf dich gerichtet
Ich möchte dich grüßen (dich grüßen)
Aber ich bin noch zu schüchtern, um auf dich zuzugehen
Ich warte auf dich (Auf dich, ich bin stumm, ich warte)
Ich bin wie erstarrt

Fühlst du es
Fühlst du es (Meine Anziehung zu dir)
Ich sitze nur stumm da
Wartend, um deinen Namen zu erfahren

Fühlst du es
Meine Anziehung zu dir
Ich sitze nur stumm da
Wartend, um deinen Namen zu erfahren

Fühlst du es
Meine Anziehung zu dir
Ich sitze nur stumm da
Wartend, um deinen Namen zu erfahren

Fühlst du es
Meine Anziehung zu dir
Ich sitze nur stumm da
Wartend, um deinen Namen zu erfahren

Fühlst du es
Meine Anziehung zu dir
Ich sitze nur stumm da
Wartend, um deinen Namen zu erfahren