Текст и перевод песни MAMAMOO - Waggy

Waggy

쟤쟤쟤 쟤쟤쟤쟤 쟤가 걔야
걔걔걔 걔걔걔걔 걔가 쟤야
봄바람 타고서 내 앞에 나타난
쟤쟤쟤 쟤쟤쟤쟤 쟤가 걔야
Je m'baladais sur l'avenue
뭐라는 거야
그 애를 보면 나도 모를 노래가 나와
기분이 좋은 오후 햇살 같은
상큼한 사람에게 빠진 것 같아
멍멍멍 멍멍이 때로는 부엉이
세상에 뭐 이런 생명체가 있을까
You are my sunshine of my life
오! 사랑에 꼭 빠진 것 같아
쟤쟤쟤 쟤쟤쟤쟤 쟤가 걔야
걔걔걔 걔걔걔걔 걔가 쟤야
봄바람 타고서 내 앞에 나타난
쟤쟤쟤 쟤쟤쟤쟤 쟤가 걔야
이리 와 빨리 와 나를 봐 어디 봐
너 나 질투 많은 거 알잖아
잠깐만 오늘만 조금만 나에게
시간 좀 내줘
내가 말한 쟤가 걔야 (if you)
그때 말한 애가 너야 (is you)
이젠 돌려 말하지 않을게요
네가 내꺼였음 좋겠어
모두 다 부럽게
멍멍멍 따라와 이층집 강아지
나를 졸졸 따라올 땐 정말 너무 귀여워
You are my sunshine of my life
오! 사랑에 꼭 빠진 것 같아
쟤쟤쟤 쟤쟤쟤쟤 쟤가 걔야
걔걔걔 걔걔걔걔 걔가 쟤야
요즘 내 머릿속 방에 한가득
쟤쟤쟤 쟤쟤쟤쟤 쟤가 걔야
Um, 내일은 뭐 할까 우리 함께 한강이나 걸을까
날씨도 좋은데 둘이 밖에서 맥주 한 잔 어때
쟤쟤쟤 쟤쟤쟤쟤 쟤가 걔야
걔걔걔 걔걔걔걔 걔가 쟤야
요즘 내 머릿속 방에 한가득
쟤쟤쟤 쟤쟤쟤쟤 쟤가 걔야
멍멍멍 멍멍이 때로는 부엉이
세상에 뭐 이런 생명체가 있을까
You are my sunshine of my life
오! 사랑에 꼭 빠진 것 같아

Waggy

It's him, it's him, it's him, it's him, he's the one
That guy, that guy, that guy, that guy, he's the one
He appeared before me, riding the spring breeze
It's him, it's him, it's him, it's him, he's the one
Je m'baladais sur l'avenue (I was strolling down the avenue)
What are you saying?
When I see him, a song I don't even know comes out
Like the pleasant afternoon sunlight
I think I've fallen for someone refreshing
Woof woof woof, a puppy, sometimes an owl
How can such a creature exist in this world?
You are my sunshine of my life
Oh! I think I've definitely fallen in love
It's him, it's him, it's him, it's him, he's the one
That guy, that guy, that guy, that guy, he's the one
He appeared before me, riding the spring breeze
It's him, it's him, it's him, it's him, he's the one
Come here, come quickly, look at me, where are you looking?
You know I get jealous easily
Just for a moment, just for today, give me
A little of your time
The one I was talking about is you (if you)
The guy I mentioned back then is you (is you)
I won't beat around the bush anymore
I wish you were mine
So everyone would be envious
Woof woof woof, follow me, my two-story house puppy
When you follow me around, you're really so cute
You are my sunshine of my life
Oh! I think I've definitely fallen in love
It's him, it's him, it's him, it's him, he's the one
That guy, that guy, that guy, that guy, he's the one
He fills up the room in my head these days
It's him, it's him, it's him, it's him, he's the one
Um, what should we do tomorrow? Should we walk along the Han River?
The weather's nice, how about we have a beer outside together?
It's him, it's him, it's him, it's him, he's the one
That guy, that guy, that guy, that guy, he's the one
He fills up the room in my head these days
It's him, it's him, it's him, it's him, he's the one
Woof woof woof, a puppy, sometimes an owl
How can such a creature exist in this world?
You are my sunshine of my life
Oh! I think I've definitely fallen in love