Текст и перевод песни Marija Šerifović - Na Tvojoj Košulji

Na Tvojoj Košulji

Dugo osecam bes i ljubomoru
Zbog lutke iz predgradja sto mi te uzima
Zakljucacu strast dok bezim od sebe
I trazicu spas u drugom sto lici na tebe
Ref.
Sta je to mojim suzama
Ne mogu ti odoleti
Dolaze u kolonama
Ginu na tvojoj kosulji
Sta je to mojim suzama
Ne mogu ti odoleti
Dolaze u kolonama
Put im otvaras ti
Ziveti s tobom je kazna, veruj mi
Da si usporio bar kad si na jastuku mom
Obec′o notornu laz nikada vise sa njom
Prosto ne zelim da u troje disem
Ako ne prekinem sad
Poceces da me zoves imenom njenim
Ref. 2x

На твоей рубашке

Долго чувствую гнев и ревность
Из-за куклы из пригорода, что отнимает тебя у меня
Запру страсть, пока бегу от себя
И буду искать спасение в другом, кто похож на тебя
Припев:
Что с моими слезами?
Не могу им противиться
Текут колоннами
Гинут на твоей рубашке
Что с моими слезами?
Не могу им противиться
Текут колоннами
Путь им открываешь ты
Жить с тобой — наказание, поверь мне
Что ты хоть замедлился, когда был на моей подушке
Обещал отъявленную ложь — никогда больше с ней
Просто не хочу дышать на троих
Если не прекращу сейчас
Начнешь называть меня ее именем
Припев: 2x