Текст и перевод песни MC Chris - Ditched

It was macdougal in manhattan that's when it really started
I was served a glass of wine without even being carded
So i partied on the barley was a beast on the yeast
Graduation drank champagne heckled bill cosby's speech
Holiday inn hollywood i would wallow in gin
Watched ladies at the pool that i never saw swim
Moved back in with my parents in a high rise that's high maintenance
Waited tables at houlihans met waiters who get libations
When they bellowed get the hell out we'd find bars that stayed open
Hope i don't wake my folks if they knew my heart would be Broken
I guess it already was and that's why i'm always so buzzed
Can't confront all the crud what i want's to be loved
Detective dad solved the case of the disappearing liquid
Wanted him to feel how it felt wanted to see we're both addicted
Sat me down said, "your mother thinks you're drinking too much
I just want you to think about it you're too young for a crutch."

Mom found my marijuana dad delivered decrees
You get out of my house if you be smokin da weed
I said you're a hypocrite that's addicted as well
You've been drunk my whole life it's like i'm living in hell
He said i should grow up maybe corral a career
They left i'm bereft a hefty bag full of fear
The doorman took my stuff to a tougher side of town
The house of broken balls was a squall in which i drowned
No joke we did coke in some copious clumps
It was followed by a hollow got us down in the dumps
Played turkok 64 till my roomie erased my save
Was a loser in a war where the winner was a wave
Wake and bake two street steaks after dinner digestif
Liquor at the local bar that is just across the street
Every day i'd get a beer sometimes i'm passed a xanax
Take several tabs of acid, didn't see the disadvantage

On a lark with a lamb who likes slammin sambuca
Bewitched me the she ditched me what a bitchy bazooka
Hailed a cab, it's a trap, long before the google map
Dropped me off where they sell heroin it's an arrow in the back
Called my buddy michael they all called him mike d
Ex-member of cult found no fault i could see
Waited in the streetlight cross streets keepin me comp
About to lose my life because i'm dangerously drunk
Double vision, got no balance or my bearings i'm buried
He comes around corner mustn't tarry starts to carry
Barely got to our block i heard the sound from behind
To this day i hear a jogger i'm brought back to that time
We were surrounded by glocks one glistened a glare
I closed my eyes so tight i was so frightened and scared
Steel was in my stomach heater rests against my head
Took my wallet, punched my friend, hurried off like thoroughbreds

Это был Макдугал на Манхэттене, вот тогда все и началось по-настоящему
Мне подали бокал вина, даже не поцарапав
Так что я веселился на ячмене, был настоящим зверем на дрожжах
Выпускной выпил шампанского, осмеял речь Билла Косби
Холидей инн Голливуд я бы купался в джине
Наблюдал за дамами в бассейне, которых я никогда не видел плавающими
Переехал обратно к своим родителям в высотку с высокими эксплуатационными расходами
Обслуживал столики в houlihans, встречался с официантами, которые получают возлияния
Когда они кричали убирайтесь к черту, мы находили бары, которые оставались открытыми
Надеюсь, я не разбужу своих родителей, если бы они знали, что мое сердце было бы разбито
Я думаю, это уже было, и именно поэтому я всегда так возбужден
Не могу противостоять всей этой мерзости, чего я хочу, так это чтобы меня любили
Папа-детектив раскрыл дело об исчезающей жидкости
Хотела, чтобы он почувствовал, каково это, хотела увидеть, что мы оба зависимы
Усадил меня и сказал: "Твоя мать думает, что ты слишком много пьешь
Я просто хочу, чтобы ты подумал об этом, ты слишком молод для костыля".

Мама нашла мою марихуану, папа доставил ее.
Ты убираешься из моего дома, если куришь травку
Я сказал, что ты лицемер, который тоже зависим
Ты был пьян всю мою жизнь, как будто я живу в аду.
Он сказал, что я должен повзрослеть, может быть, сделать карьеру
Они ушли, я лишился увесистого мешка, полного страха
Швейцар отвез мои вещи в более суровую часть города
Дом разбитых шаров был шквалом, в котором я утонул
Без шуток, мы пили кокаин большими глотками
За этим последовала пустота, из-за которой мы оказались в тупике
Играл в turkok 64, пока мой сосед по комнате не стер мой сейв
Был проигравшим в войне, где победителем была волна
Разбудите и запеките два уличных стейка после ужина дижестива
Ликер в местном баре, который находится прямо через дорогу
Каждый день я беру пиво, иногда мне дают ксанакс
Принимаю несколько таблеток кислоты, не вижу в этом недостатка

На жаворонке с ягненком, который любит самбуку
Околдовала меня, она бросила меня, что за стервозная базука
Поймал такси, это ловушка, задолго до появления карты Google
Высадил меня там, где продают героин, это стрела в спину.
Звал моего приятеля Майклом, они все звали его Майк ди
Бывший член культа не нашел вины, которую я мог видеть
Ждал в свете уличного фонаря на перекрестке улиц, поддерживая меня в тонусе.
Я вот-вот лишусь жизни, потому что я опасно пьян
Двоится в глазах, у меня нет ни равновесия, ни ориентиров, я похоронен.
Он выходит из-за угла, нельзя медлить, начинает нести
Едва добравшись до нашего квартала, я услышал звук сзади
По сей день я слышу бег трусцой, я возвращаюсь в то время
Мы были окружены "глоками", один из которых сверкал ослепительным светом
Я так крепко зажмурила глаза, что мне было так страшно, очень страшно
Сталь была у меня в животе, обогреватель упирался мне в голову
Взял мой бумажник, ударил моего друга, поспешил прочь, как чистокровный скакун.