Текст и перевод песни MC Chris - MC Chris Is Dead
MC
Chris
is
dead
and
he
ain't
never
coming
back
MC
Chris
мертв
и
он
никогда
не
вернется
You
should
have
been
nicer
when
you
were
blazin'
up
the
track
Тебе
следовало
быть
повежливее,
когда
ты
мчался
по
трассе.
No
well
wishers,
just
bitches
talkin'
trash,
Никаких
доброжелателей,
только
суки,
несущие
чушь,
'Cause
the
aftermath
is
saying
that
rap
is
whack
потому
что
последствия
говорят,
что
рэп-это
отстой.
(MC
Chris
is
dead!)
(MC
Chris
мертв!)
On
arrival,
watch
his
rivals
revel
the
jealous
По
прибытии
наблюдайте,
как
его
соперники
упиваются
ревностью.
Relish
the
moment
their
opponent
went
sublevel
Наслаждайся
моментом,
когда
их
противник
перешел
на
подуровень.
Six
feet
under,
what
a
bummer,
it's
no
wonder
the
waste
Шесть
футов
под
землей,
какой
облом,
неудивительно,
что
это
пустая
трата
времени.
Could
have
been
a
contender,
now
maggots
march
on
his
face
Он
мог
бы
быть
соперником,
но
теперь
личинки
маршируют
по
его
лицу.
MC's
often
in
his
coffin,
lyin'
down,
lost
in
thought
ЭМ-СИ
часто
лежит
в
гробу,
погруженный
в
свои
мысли.
Groupies
gather
at
the
grave
and
done
throw
posies
on
the
pot
Поклонницы
собираются
у
могилы
и
бросают
букеты
на
горшок.
Haters
hate
off
in
the
distance,
telescoping
with
binoc's
Ненавистники
ненавидят
вдалеке,
подглядывая
в
бинокль.
Smoking
basket
after
laughing,
get
their
knickers
in
knots
Курим
корзину
после
смеха,
завязываем
их
трусики
узлами.
They
play,
in
the
park,
in
the
dark,
where
they
spark
a
spliff
Они
играют
в
парке,
в
темноте,
где
зажигают
косяк.
Raise
it
high
in
the
sky
and
cry
"This
hit
is
for
Chris"
Поднимите
его
высоко
в
небо
и
крикните:
"этот
хит
для
Криса!"
Then
they
tell
a
tale
of
how
he
really
was
a
pimp
Потом
они
рассказывают
историю
о
том,
как
он
на
самом
деле
был
сутенером.
Hands
wanted
to
be
on,
just
want
to
be
on
his
dick
Руки
хотели
быть
на
нем,
просто
хотели
быть
на
его
члене.
I'll
wait
to
the
day's
end
when
the
moon
is
high
Я
буду
ждать
конца
дня,
когда
Луна
будет
высоко.
And
then
I'll
rise
with
the
tide
with
a
lust
for
life,
I'll
И
тогда
я
поднимусь
вместе
с
приливом,
с
жаждой
жизни,
я
...
Amass
an
army,
and
we'll
harness
a
horde
Собери
армию,
и
мы
обуздаем
Орду.
And
then
we'll
limp
across
the
land
until
we
stand
at
the
shore
А
потом
мы
будем
хромать
по
земле,
пока
не
окажемся
на
берегу.
I'll
wait
to
day's
end
when
the
moon
is
high
Я
буду
ждать
конца
дня,
когда
Луна
будет
высоко.
And
then
I'll
rise
with
the
tide
with
a
lust
for
life,
I'll
И
тогда
я
поднимусь
вместе
с
приливом,
с
жаждой
жизни,
я
...
Amass
an
army,
and
we'll
harness
a
horde
Собери
армию,
и
мы
обуздаем
Орду.
And
then
we'll
limp
across
the
land
until
we
stand
at
the
shore
А
потом
мы
будем
хромать
по
земле,
пока
не
окажемся
на
берегу.
MC
Chris
is
dead
and
is
dreadfully
morbid
MC
Chris
мертв
и
ужасно
болен.
He
forfeits,
forever
free
for
the
poor
kids
Он
сдается,
навсегда
освобожденный
для
бедных
детей.
Once
filled
to
the
bonnet
with
demonic
endorphins
Однажды
наполнившись
до
краев
демоническими
эндорфинами
All
his
power
rings
restrained,
no
more
Mighty
Morphin'
Вся
его
сила
сдерживается,
больше
никакого
могучего
морфина.
We
couldn't
close
the
lid,
there'll
be
no
bids
on
his
toys
Мы
не
смогли
закрыть
крышку,
не
будет
торгов
на
его
игрушки.
No
will
for
the
rumor
mill,
no
bills
to
enjoy
Нет
воли
для
мельницы
слухов,
нет
счетов,
которыми
можно
наслаждаться.
He
kept
every
penny
'cept
the
two
on
his
eyes
Он
держал
каждый
пенни,
кроме
двух,
у
себя
на
глазах.
Now
the
diggers
at
Denny's,
gettin'
cheese
on
his
fries
А
теперь
копатели
в
"Денни",
они
намазывают
сыр
на
его
картошку
фри.
As
for
the
babies
and
their
mama's,
there'll
be
drama
for
days
Что
касается
детей
и
их
матерей,
драма
будет
длиться
несколько
дней.
Looks
like
he's
got
his
likeness,
now
it's
time
to
get
paid
Похоже,
он
получил
свое
подобие,
теперь
пришло
время
платить.
So
many
starvin'
Marvin,
guardin',
claimin'
MC's
seed
Так
много
голодающих
Марвинов,
охраняющих,
претендующих
на
семя
ЭМ-СИ.
But
he's
a
seedless
greed,
makin'
pace
in
the
RIP
Но
он-бессемянная
жадность,
набирающая
темп
в
разрыве.
It's
a
croc
in
the
pot,
is
fraught,
of
it
be
the
mock
death
Это
крокодил
в
горшке,
это
чревато,
это
будет
насмешка
над
смертью.
He's
got
the
awesomest
posthumous
box
set
У
него
потрясающий
посмертный
бокс-сет.
They're
airbrushing
MC,
on
plain
white
tee's
Они
рисуют
аэрографом
MC
на
простых
белых
футболках.
Another
life
lost
to
violence,
silence
if
you
please
Еще
одна
жизнь,
потерянная
из-за
насилия,
тишина,
пожалуйста.
I'll
wait
to
the
day's
end
when
the
moon
is
high
Я
буду
ждать
конца
дня,
когда
Луна
будет
высоко.
And
then
I'll
rise
with
the
tide
with
a
lust
for
life,
I'll
И
тогда
я
поднимусь
вместе
с
приливом,
с
жаждой
жизни,
я
...
Amass
an
army,
and
we'll
harness
a
horde
Собери
армию,
и
мы
обуздаем
Орду.
And
then
we'll
limp
across
the
land
until
we
stand
at
the
shore
А
потом
мы
будем
хромать
по
земле,
пока
не
окажемся
на
берегу.
I'll
wait
to
day's
end
when
the
moon
is
high
Я
буду
ждать
конца
дня,
когда
Луна
будет
высоко.
And
then
I'll
rise
with
the
tide
with
a
lust
for
life,
I'll
И
тогда
я
поднимусь
вместе
с
приливом,
с
жаждой
жизни,
я
...
Amass
an
army,
and
we'll
harness
a
horde
Собери
армию,
и
мы
обуздаем
Орду.
And
then
we'll
limp
across
the
land
until
we
stand
at
the
shore
А
потом
мы
будем
хромать
по
земле,
пока
не
окажемся
на
берегу.
My
name
is
MC
Chris
and
yo
I
can't
get
laid
Меня
зовут
MC
Chris
и
йоу
я
не
могу
переспать
Now
they
lay
me
to
rest,
how
am
I
gonna
get
paid?
Теперь,
когда
меня
похоронили,
как
мне
будут
платить?
These
quarters
are
cramped
and
I'm
crazy
claustrophobic
В
этих
кварталах
тесно,
и
я
безумно
страдаю
клаустрофобией.
Consider
it
noted,
I
feel
belittled
and
bloated
Считайте
это
замеченным,
я
чувствую
себя
униженным
и
раздутым.
I
better
bust
out
in
a
hurry,
'cause
I
ain't
hating
the
road
then
Мне
лучше
поторопиться,
потому
что
тогда
я
не
буду
ненавидеть
дорогу.
I
can
barely
bust
a
move
because
my
body
is
broken
Я
едва
могу
пошевелиться,
потому
что
мое
тело
сломано.
But
I'm
covered
in
collections,
though
you
can't
take
it
with
you
Но
я
весь
покрыт
коллекциями,
хотя
ты
не
можешь
взять
их
с
собой.
Someone
pass
me
a
tissue
while
they
gnash
on
my
tissue
Кто-нибудь,
дайте
мне
салфетку,
пока
они
скрежещут
по
моей
салфетке.
Somebody
prayed
to
Vishnu
any
deity
will
do
Кто
то
молился
Вишну
подойдет
любое
божество
I
claw
at
my
satin
ceiling,
I've
got
nothing
to
lose
Я
цепляюсь
за
свой
атласный
потолок,
мне
нечего
терять.
And
through
the
dirt
and
the
thick
mud,
I'll
tunnel
like
dig
dug
И
сквозь
грязь
и
густую
грязь
я
буду
прокладывать
туннель,
как
копать
копать
Or
the
underminer,
my
desire
is
the
big
buck
Или
подрывник,
мое
желание-большой
Бакс.
Can
I
convey
the
basement
without
wasting
my
words
Могу
ли
я
передать
подвал,
не
тратя
впустую
слова?
Fossilization's
what
I'm
facin'
unless
defacement
occurs
Окаменение-вот
с
чем
я
столкнусь,
если
только
не
произойдет
порча.
So
I
rise
to
the
occasion,
there's
no
waitin'
for
worms
Так
что
я
подхожу
к
случаю,
червей
ждать
не
приходится.
And
please
no
zombie
player
haters
И
пожалуйста
никаких
ненавистников
зомби
игроков
Man,
what
have
we
learned?
Боже,
чему
мы
научились?
I'll
wait
to
the
day's
end
when
the
moon
is
high
Я
буду
ждать
конца
дня,
когда
Луна
будет
высоко.
And
then
I'll
rise
with
the
tide
with
a
lust
for
life,
I'll
И
тогда
я
поднимусь
вместе
с
приливом,
с
жаждой
жизни,
я
...
Amass
an
army,
and
we'll
harness
a
horde
Собери
армию,
и
мы
обуздаем
Орду.
And
then
we'll
limp
across
the
land
until
we
stand
at
the
shore
А
потом
мы
будем
хромать
по
земле,
пока
не
окажемся
на
берегу.
I'll
wait
to
day's
end
when
the
moon
is
high
Я
буду
ждать
конца
дня,
когда
Луна
будет
высоко.
And
then
I'll
rise
with
the
tide
with
a
lust
for
life,
I'll
И
тогда
я
поднимусь
вместе
с
приливом,
с
жаждой
жизни,
я
...
Amass
an
army,
and
we'll
harness
a
horde
Собери
армию,
и
мы
обуздаем
Орду.
And
then
we'll
limp
across
the
land
until
we
stand
at
the
shore
А
потом
мы
будем
хромать
по
земле,
пока
не
окажемся
на
берегу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Ward, Andrew Futral
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.