MC Lars - Rock Star - перевод текста песни на немецкий

Rock Star - MC Larsперевод на немецкий




Rock Star
Rock Star
106.3 The best in modern alternative. We've got laptop rapper MC Lars. Lars how does it feel to be a rock star?
106.3 Das Beste im modernen Alternative. Wir haben Laptop-Rapper MC Lars. Lars, wie fühlt es sich an, ein Rockstar zu sein?
Well, I'm glad people like my songs, it's just that I still...
Nun, ich bin froh, dass die Leute meine Songs mögen, es ist nur so, dass ich immer noch...
Sleep on people's floors (what)
Auf den Böden anderer Leute schlafe (was)
Lose money on tours (what)
Geld auf Tourneen verliere (was)
Owe my parents dough (yo)
Meinen Eltern Geld schulde (yo)
My tummy's got to go (oh)
Mein Bauch muss mal (oh)
CD at HMV (but)
CD bei HMV (aber)
They hate me on AP (what?)
Sie hassen mich auf AP (was?)
Admit it Bush screwed up (what!)
Gib zu, Bush hat es verbockt (was!)
So Toby Keith, shut up.
Also Toby Keith, halt die Klappe.
Now who's that rock star?
Wer ist jetzt der Rockstar?
L-A-R-S!
L-A-R-S!
Now who's that rock star?
Wer ist jetzt der Rockstar?
L-A-R-S!
L-A-R-S!
On your stereo, pumping on your stereo
Auf deiner Stereoanlage, pumpend auf deiner Stereoanlage
Everybody here we go with my punk rock mc flow
Alle hier, los geht's mit meinem Punkrock-MC-Flow
On your stereo, pumping on your stereo
Auf deiner Stereoanlage, pumpend auf deiner Stereoanlage
Everybody here we go, with that - (and yo)
Alle hier, los geht's, mit diesem - (und yo)
I hate your boyfriend's band (right)
Ich hasse die Band deines Freundes (richtig)
Let's run off to Japan (tight)
Lass uns nach Japan abhauen (geil)
My life's a bivouac (what?)
Mein Leben ist ein Biwak (was?)
Hip-hip Kerouac (what!)
Hip-Hop Kerouac (was!)
Punk rock drum and bass (right)
Punkrock-Drum-and-Bass (richtig)
All up in your face (tight)
Direkt in dein Gesicht (geil)
21 years old (yo!)
21 Jahre alt (yo!)
Thank God they broke the mold!
Gott sei Dank haben sie die Form zerbrochen!
I don't breakdance very well, but I thought that you could tell
Ich kann nicht sehr gut breakdancen, aber ich dachte, du könntest das erkennen
Crazy props to Melle Mel, hey DMC I'm "Raising Hell"
Verrückte Props an Melle Mel, hey DMC, ich bin "Raising Hell"
I hit my mark like William Tell, I'm the kid they can't expel
Ich treffe mein Ziel wie Wilhelm Tell, ich bin das Kind, das sie nicht rauswerfen können
Tim O'Toole fell down the well, compose my rap beats on a Dell
Tim O'Toole fiel in den Brunnen, komponiere meine Rap-Beats auf einem Dell
I don't breakdance very well, but I thought that you could tell
Ich kann nicht sehr gut breakdancen, aber ich dachte, du könntest das erkennen
Crazy props to Melle Mel, hey DMC I'm "Raising Hell"
Verrückte Props an Melle Mel, hey DMC, ich bin "Raising Hell"
I hit my mark like William Tell, I'm the kid they can't expel
Ich treffe mein Ziel wie Wilhelm Tell, ich bin das Kind, das sie nicht rauswerfen können
Tim O'Toole fell down the well, compose my rap beats on a Dell dude!
Tim O'Toole fiel in den Brunnen, komponiere meine Rap-Beats auf einem Dell, Alter!





Авторы: Andrew Nielsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.