Michèle Torr - Qui - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Michèle Torr - Qui




Qui
Who
Qui viendra me dire
Who will come and tell me
L'amour c'est facile
That love is so easy
Qui voudra partir
Who will run away
Avec moi sur une île
With me to an island
Qui saura m'écrire
Who will write to me
Des mots d'adolescence
Words that are so youthful
Qui pourra souffrir
Who will be able to suffer
Loin de moi en silence
Far away from me in silence
Qui saura me comprendre
Who will understand me
Une fois dans ma vie
At least once in my life
Qui m'aimera, qui m'aimera
Who will love me, who will love me
Tout simplement
So simply
Qui me prendra, qui me prendra
Who will take me, who will take me
Comme une enfant
Like a child
Qui me suivra, qui me suivra
Who will follow me, who will follow me
Aux sentiments
Into my dreams
Qui m'aimera, qui me prendra,
Who will love me, who will take me,
Toi que j'attends
Someone I am waiting for
Qui aura pour moi
Who will have for me
Des joies et des peines
Some joys and some sorrows
Qui fera sa loi
Who will make their own rules
En respectant la mienne
And respect mine
Qui voudra de moi
Who will want me
Avec toutes mes faiblesses
With all of my weaknesses
Qui m'inventera
Who will write me
Des romans de tendresse
Sweet love stories
Qui saura me surprendre
Who will surprise me
Une fois dans ma vie
At least once in my life
Qui m'aimera, qui m'aimera
Who will love me, who will love me
Tout simplement
So simply
Qui me prendra, qui me prendra
Who will take me, who will take me
Comme une enfant
Like a child
Qui me suivra, qui me suivra
Who will follow me, who will follow me
Aux sentiments
Into my dreams
Qui m'aimera, qui me prendra,
Who will love me, who will follow me,
Toi que j'attends.
Someone I am waiting for.
Qui m'aimera, qui m'aimera
Who will love me, who will love me
Tout simplement
So simply
Qui me prendra, qui me prendra
Who will take me, who will take me
Comme une enfant
Like a child
Qui me suivra, qui me suivra
Who will follow me, who will follow me
Aux sentiments
Into my dreams
Qui m'aimera, qui me suivra
Who will love me, who will follow me
Toi que j'attends.
Someone I am waiting for.





Авторы: Barbelivien Didier Rene Henri, Albertini Jean Maurice Francois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.