Текст и перевод песни MICRO - Sea Seed
夢を見続けていた子供が
As
a
child
who
kept
dreaming
今日のこの僕ら
Today,
this
is
who
we
are
次の時代に何をいま残せるのだろう
What
can
we
leave
for
the
next
generation?
熱き情熱とやらはどこへ
Where
has
our
burning
passion
gone?
今この子に言ってやれる事は
All
I
can
say
to
this
child
now
溢れ出す感情を抑えて
Is
to
hold
back
the
emotions
welling
up
語る砂浜の上、珊瑚
And
talk
on
a
beach
full
of
sand
and
coral
今も続くこの長い道
This
long
road
that
continues
even
now
日々の暮らしなんてのは地道
Daily
life
is
just
a
grind
せっせと働く君と二人
It's
just
you
and
me,
working
diligently
さぁさ出かけよう
この海原に
Let's
go
out
on
this
ocean
先の50年も
7世代先までも
The
next
50
years,
even
7 generations
from
now
未来はその手に
未来はその手の中に
The
future
is
in
your
hands
あたしがこの世を去れば
When
I
leave
this
world
あなたは気付いてくれるのか
Will
you
realize?
それでは遅すぎるから
But
that
will
be
too
late
約束するその時までに
So
I
promise
you
Sea
Seed
Sea
Seed
Sea
Seed
Sea
Seed
山
風
伝う海
Mountains
and
wind
meet
the
sea
光
太陽の恩恵を受け
Receiving
the
blessings
of
sunlight
川や森
流るる波
Rivers
and
forests,
flowing
waves
魚たちの泳ぐ道
And
the
paths
where
fish
swim
人が歩くこの道
And
the
roads
people
walk
on
「なんくるないさ」じゃないさ
It's
not
"It'll
be
alright"
なんとかしなきゃ今
We
have
to
do
something
now
「なんくるないさ」じゃないさ
It's
not
"It'll
be
alright"
なんとかしなきゃ今
We
have
to
do
something
now
「なんくるないさ」じゃないさ
It's
not
"It'll
be
alright"
なんとかしなきゃ今
We
have
to
do
something
now
「なんくるないさ」じゃないさ
It's
not
"It'll
be
alright"
なんとかしなきゃ今
We
have
to
do
something
now
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.