30-40 - MILASH перевод на немецкий

30-40

Она была так красива
Что к ней все кадрились
Все мужчины хотели её
А она никому не давалась
Бедная девочка, бедная девочка
Всем бы её проблемы
Шучу

Три по 30, шесть по 40
Я сейчас про возраст моих ухажёров
Мой вид сзади очень привлекателен
Я купаюсь в них, как клубника в шоколаде

М-м, я как Месси, топ в этой профессии
Играю на их чувствах и ногой пинаю пенсию
Я болтлива, веду себя как дива
Они мечтают, чтобы им разгладила морщины, м-м

У меня парней так много, будто Tinder
Все они мечтают oh-oh-oh-oh (bitch)
Каждый новый день я прошу меня покинуть
Но потом в инсте я вижу tap-tap-tap

Мои подруги говорят мне типа: "Дай им!
Дай-дай-дай-дай-дай им!"
В голове я слышу звуки типа: "Дай им!
Дай-дай-дай-дай-дай им!"

Но мне так влом типа дать им
Дать-дать-дать-дать-дать им!
В голове я слышу звуки типа: "Дай им!
Дай-дай-дай-дай-дай им!"

Фотки в DM — да-да-да, давай
Я тебя съем — да-да-да, давай
На губах джем — да-да-да, давай
Да-да-да, давай, да-да-да, давай

100 BPM — да-да-да, давай
Мальчик ослеп — да-да-да, давай
Чувствуй мой темп — да-да-да, давай
Да-да-да, давай, да-да-да, давай

Залетаю на харизме, называйте тётя "Freeze Me" (м-м)
Я залетаю на харизме, называйте тётя "Freeze Me" (эй, эй, ай)

Фотки в DM — да-да-да, давай
Я тебя съем — да-да-да, давай
На губах джем — да-да-да, давай
Да-да-да, давай, да-да-да, давай

100 BPM — да-да-да, давай
Мальчик ослеп — да-да-да, давай
Чувствуй мой темп — да-да-да, давай
Да-да-да, давай, да-да-да, давай

У меня парней так много, будто Tinder
Все они мечтают oh-oh-oh-oh (bitch)
Каждый новый день я прошу меня покинуть
Но потом в инсте я вижу tap-tap-tap

Мои подруги говорят мне типа: "Дай им!
Дай-дай-дай-дай-дай им!"
В голове я слышу звуки типа: "Дай им!
Дай-дай-дай-дай-дай им!"

Но мне так влом типа дать им
Дать-дать-дать-дать-дать им!
В голове я слышу звуки типа: "Дай им!
Дай-дай-дай-дай-дай им!"

30-40

Sie war so wunderschön
Dass alle auf sie standen
Alle Männer wollten sie
Aber sie ließ sich von niemandem herfallen
Armes Mädchen, armes Mädchen
Jeder würde ihre Probleme wollen
Ich scherze

Drei mit 30, sechs mit 40
Ich spreche gerade über das Alter meiner Verehrer
Meine Ansicht von hinten ist sehr attraktiv
Ich bade darin, wie Erdbeeren in Schokolade

M-m, ich bin wie Messi, die Beste in dieser Profession
Ich spiele mit deinen Gefühlen und trete deiner Rente ins Gesicht
Ich bin gesprächig, benehme mich wie eine Diva
Du träumst davon, dass ich dir die Falten glätte, m-m

Ich habe so viele Jungs, wie Tinder
Alle träumen oh-oh-oh-oh (Schatz)
Jeden neuen Tag bitte ich dich, mich zu verlassen
Aber dann sehe ich auf Insta tap-tap-tap

Meine Freundinnen sagen mir so: "Gib ihnen!
Gib-gib-gib-gib-gib ihnen!"
In meinem Kopf höre ich Geräusche wie: "Gib ihnen!
Gib-gib-gib-gib-gib ihnen!"

Aber mir ist es so egal, ihnen zu geben
Gib-gib-gib-gib-gib ihnen!
In meinem Kopf höre ich Geräusche wie: "Gib ihnen!
Gib-gib-gib-gib-gib ihnen!"

Fotos in DMs – ja-ja-ja, komm schon
Ich werde dich essen – ja-ja-ja, komm schon
Ich habe Marmelade auf den Lippen – ja-ja-ja, komm schon
Ja-ja-ja, komm schon, ja-ja-ja, komm schon

100 BPM – ja-ja-ja, komm schon
Der Junge ist blind – ja-ja-ja, komm schon
Fühl meinen Rhythmus – ja-ja-ja, komm schon
Ja-ja-ja, komm schon, ja-ja-ja, komm schon

Ich komme mit Charisma rein, nennt mich "Freeze Me" (m-m)
Ich komme mit Charisma rein, nennt mich "Freeze Me" (ey, ey, ai)

Fotos in DMs – ja-ja-ja, komm schon
Ich werde dich essen – ja-ja-ja, komm schon
Ich habe Marmelade auf den Lippen – ja-ja-ja, komm schon
Ja-ja-ja, komm schon, ja-ja-ja, komm schon

100 BPM – ja-ja-ja, komm schon
Der Junge ist blind – ja-ja-ja, komm schon
Fühl meinen Rhythmus – ja-ja-ja, komm schon
Ja-ja-ja, komm schon, ja-ja-ja, komm schon

Ich habe so viele Jungs, wie Tinder
Alle träumen oh-oh-oh-oh (Schatz)
Jeden neuen Tag bitte ich dich, mich zu verlassen
Aber dann sehe ich auf Insta tap-tap-tap

Meine Freundinnen sagen mir so: "Gib ihnen!
Gib-gib-gib-gib-gib ihnen!"
In meinem Kopf höre ich Geräusche wie: "Gib ihnen!
Gib-gib-gib-gib-gib ihnen!"

Aber mir ist es so egal, ihnen zu geben
Gib-gib-gib-gib-gib ihnen!
In meinem Kopf höre ich Geräusche wie: "Gib ihnen!
Gib-gib-gib-gib-gib ihnen!"