Текст и перевод песни MOT - 시니피에

시니피에

내게 왜 그렇게 했니
너 그냥 장난 친거니
아니면 그저 내가 쉬웠니
내게 왜 그렇게 했니
날 그저 괴롭힌거니
아니면 혹시 모두 그렇니
단 한번이라도 널 아프게 할 수 있다면 좋겠어
난 너의 마음에 흠집하나 조차 낼 수 없겠지
내게 왜 잘해준 거니
너 그냥 친절한 거니
너도 조금은 내가 좋았니
내게 왜 그렇게 했니
날 그저 괴롭힌거니
아니면 혹시 모두 그렇니
단 한번이라도 널 아프게 할 수 있다면 좋겠어
난 너의 마음에 흠집하나 조차 낼 수 없겠지
단 한번이라도 널 아프게 할 수 있다면 좋겠어
난 너의 마음에 흠집하나 조차 낼 수 없겠지
단 한번이라도 널 아프게 할 수 있다면 좋겠어
난 너의 마음에 흠집하나 조차 낼 수 없겠지

Signify

Tu m'as fait ça pour quelle raison ?
Tu faisais juste l'idiot ?
Ou c'est juste que j'étais facile ?
Tu m'as fait ça pour quelle raison ?
Tu m'as juste fait souffrir ?
Ou est-ce que tout le monde fait ça ?
J'aimerais pouvoir te blesser juste une fois
Je ne pourrais même pas te faire une égratignure
Tu as été gentil avec moi pour quelle raison ?
Tu es juste gentil ?
Tu m'aimais bien un petit peu ?
Tu m'as fait ça pour quelle raison ?
Tu m'as juste fait souffrir ?
Ou est-ce que tout le monde fait ça ?
J'aimerais pouvoir te blesser juste une fois
Je ne pourrais même pas te faire une égratignure
J'aimerais pouvoir te blesser juste une fois
Je ne pourrais même pas te faire une égratignure
J'aimerais pouvoir te blesser juste une fois
Je ne pourrais même pas te faire une égratignure