Текст и перевод песни Mot - 완전한 세상

완전한 세상

가만히 눈을 떴지 어지러운 발소리에
내 작은 방 창문가에 조용히 흩어지는
하얀 햇살 좋은 바람 새들의 이야기
나는 잠시 창가에 서서 웃지
내가 가질 수 없었던 여전히 아름다운 세상
작은 친구 미키마우스 내 주머니 속에 데리고
나는 달콤한 사탕 하나를 입안에 넣지
누군가가 큰소리로 내 이름을 부르고
나는 따뜻한 물에 천천히 손을 씻지
내가 가질 수 없었던 따뜻함, 그 사랑
* 너무 오래 버틴건지도 모르지
너무 오래 어리석었지
내가 없는 완전한 세상 모두가 바라지
나도
가만히 문을 열지 나를 겨눈 수많은 눈들
나를 쫓는 또 내가 미운 사람 모두 다 온건지
누군가가 큰 소리로 무언가를 외치고
나는 그냥 가만히 누워 웃지
내가 가질 수 없었던
여전히 아름다운 세상

Le monde parfait

J'ai ouvert les yeux lentement, troublé par le bruit des pas
Dans ma petite chambre, à côté de la fenêtre, le soleil se répand doucement
Une lumière blanche, un vent doux, les oiseaux chantent
Je me suis arrêté un instant près de la fenêtre et j'ai souri
Ce monde magnifique que je ne pourrai jamais avoir
Mon petit ami Mickey Mouse, dans ma poche
Je mets un bonbon sucré dans ma bouche
Quelqu'un m'appelle à haute voix
Je me lave les mains lentement dans l'eau chaude
Cette chaleur, cet amour que je ne pourrai jamais avoir
* Peut-être que j'ai trop résisté
Peut-être que j'ai été trop stupide
Tout le monde souhaite un monde parfait sans moi
Moi aussi
J'ouvre la porte doucement, de nombreux yeux me fixent
Tous ceux qui me poursuivent, ceux qui me détestent, sont-ils tous là ?
Quelqu'un crie quelque chose à haute voix
Je me suis juste allongé et j'ai ri
Ce que je ne pourrai jamais avoir
Ce monde magnifique