MaRina - Warstwy - перевод песни на русский

Текст и перевод песни MaRina - Warstwy




Chcę Cię mieć, lecz brak mi słów
Я хочу, чтобы ты была со мной, но у меня нет слов.
Jesteś gdzieś, lecz nie widzę już
Ты где-то, но я больше не вижу
Wiem, masz dostęp do moich snów
Я знаю, у тебя есть доступ к моей мечте
Chcę opuścić ten dziki tłum
Я хочу покинуть эту дикую толпу
Mówią coś, same steki bzdur
Говорят что-то, одни бифштексы
Byłeś gdzieś, lecz nie widzę już
Ты был где-то, но я больше не вижу
Znałam Cię tylko z moich snów
Я знала тебя только из своих снов.
Pomóż mi przebić się przez tłum
Помогите мне пробиться сквозь толпу
Chcą przewidzieć mój każdy ruch
Они хотят предсказать каждый мой шаг
Mówią coś, lecz nie słyszę już
Они что-то говорят, но я больше не слышу
Mówią coś, lecz nie słyszę już ich
Они что-то говорят, но я их больше не слышу.
Chcą przewidzieć mój każdy ruch
Они хотят предсказать каждый мой шаг
Mówią coś, lecz nie słyszę już
Они что-то говорят, но я больше не слышу
Nie słyszę już nic
Я больше ничего не слышу.
W Twoich oczach widzę ból
В твоих глазах я вижу боль
Zimne dłonie, przez ten chłód
Холодные руки, через этот холод
Oni nic nie czują już
Они больше ничего не чувствуют
Pomóż mi przebić się przez tłum
Помогите мне пробиться сквозь толпу
Dobrze wiem, że to sprawia trud
Я знаю, что это тяжело.
Chciałabym żebyś znowu czuł czystość
Я хочу, чтобы ты снова почувствовал чистоту.
Chodź więc, zmyjmy z siebie ten brud
Так что давай смоем с себя эту грязь
Chce opuścić ten dziki tłum
Он хочет покинуть эту дикую толпу
Oczyść nas z tych wszystkich warstw
Очистите нас от всех этих слоев
W skorupach nas zamknął czas
В скорлупе нас замкнуло время
W jednej Ty, a w drugiej ja
В одной ты, а в другой я
Chcę się przebić przez nie, przebić przez nie
Я хочу пробиться сквозь них, пробиться сквозь них
Zdejmij wszystkie warstwy z nas
Снимите все слои с нас
W skorupach nas zamknął czas
В скорлупе нас замкнуло время
Próbował rozdzielić nas
Он пытался разлучить нас
Ale bezskutecznie, bezskutecznie
Но безрезультатно, безрезультатно
Chcą przewidzieć mój każdy ruch
Они хотят предсказать каждый мой шаг
Mówią coś, lecz nie słyszę już
Они что-то говорят, но я больше не слышу
Mówią coś, lecz nie słyszę już ich
Они что-то говорят, но я их больше не слышу.
Chcą przewidzieć mój każdy ruch
Они хотят предсказать каждый мой шаг
Mówią coś, lecz nie słyszę już
Они что-то говорят, но я больше не слышу
Nie słyszę już nic
Я больше ничего не слышу.






Авторы: Jan Szarecki, Marek Walaszek, Mateusz Kochaniec, Marina Luczenko-szszesna


Еще альбомы MaRina
Исполнитель MaRina, альбом On My Way
2017
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.