Текст и перевод песни MaRina feat. Gverilla - Dotknij

Dotknij

Dotknij mnie tu, lubię brak słów
Chce być wolna od kłamstw
Czuję good mood, zimny jak lód
Będę non-stop czule topić Twój strach
Dotknij, Dotknij mnie tu
Dotknij mnie, Dotknij
Dotknij mnie tu, Dotknij mnie

Chcę tequilę z Tobą pić dziś, mam dzień off od wizji
Choć, głowa pełna wizji, Fresh Prince jak Will Smith
Nie zrobię Ci krzywdy, Choć styl niebezpieczny jak czerń Twej bielizny
Ty przestań być smutna jak Lil Peep
Widzę, że coś kręcisz jak Kim, i to podoba się mi
Tęsknię za dotykiem Twoich dłoni
Koła odrywają się od ziemi, życie to test
Wake up mistress West
Tęsknie za Twoim dotykiem, a nie smakiem łez
Tłumię znowu krzyk, leci głośno Sheck Wes
To, że nie ma Ciebie tu, to bezsens
Ten czas jest dla nas testem
Spoglądam w wieczny bezkres
Tęsknię za tym i to chyba jest już precedens
Jak piszesz paznokciami po mej skórze, a nie SMS
Jad głuchym miastem w pustej furze, to nie Escalade
Chcę Cię już zobaczyć znów na górze, to mój Everest

Dotknij mnie tu, lubię brak słów
Chce być wolna od kłamstw
Czuję good mood, zimny jak lód
Będę non-stop czule topić Twój strach
Dotknij, Dotknij mnie tu
Dotknij mnie, Dotknij
Dotknij mnie tu

Niespokojni tak jak rzeka ipijani sobą
Nie rozmawiam z nikim innym, bo chce tylko z Tobą
Kiedy doskwiera nam susza, raczymy się wodą
A kiedy widzę inne twarze w mojej głowie toną
Agent Provocateur zdejmij to ze mnie
Jesteś moją terapią, chcę poczuć te zmiany we mnie
I nie czuć tego strachu nigdy więcej
I tylko Ciebie częściej, przy Tobie nawet piekło jest niebieskie

Dotknij mnie tu, lubię brak słów
Chce być wolna od kłamstw
Czuję good mood, zimny jak lód
Będę non-stop czule topić Twój strach
Dotknij, Dotknij mnie tu
Dotknij mnie, Dotknij
Dotknij mnie tu

Touche-moi

Touche-moi ici, j'aime le silence
Je veux être libre des mensonges
Je me sens bien, froide comme la glace
Je vais fondre ta peur avec tendresse sans cesse
Touche-moi, Touche-moi ici
Touche-moi, Touche-moi
Touche-moi ici, Touche-moi

Je veux boire de la tequila avec toi aujourd'hui, j'ai un jour de congé des visions
Bien que ma tête soit pleine de visions, Fresh Prince comme Will Smith
Je ne te ferai pas de mal, même si mon style est dangereux comme le noir de ton linge
Arrête d'être triste comme Lil Peep
Je vois que tu es en train de manigancer comme Kim, et ça me plaît
J'ai envie du toucher de tes mains
Les roues se détachent du sol, la vie est un test
Réveille-toi maîtresse West
J'ai envie de ton toucher, et pas du goût des larmes
J'étouffe à nouveau un cri, Sheck Wes joue fort
Le fait que tu ne sois pas ici n'a aucun sens
Ce temps est un test pour nous
Je regarde l'infini éternel
J'ai envie de ça, et c'est probablement déjà un précédent
Comme tu griffes ma peau avec tes ongles, et pas par SMS
Je roule dans la ville sourde dans une voiture vide, ce n'est pas un Escalade
Je veux te revoir au sommet, c'est mon Everest

Touche-moi ici, j'aime le silence
Je veux être libre des mensonges
Je me sens bien, froide comme la glace
Je vais fondre ta peur avec tendresse sans cesse
Touche-moi, Touche-moi ici
Touche-moi, Touche-moi
Touche-moi ici

Inquiets comme la rivière et ivres l'un de l'autre
Je ne parle à personne d'autre, car je veux seulement être avec toi
Quand la sécheresse nous afflige, nous nous abreuvons d'eau
Et quand je vois d'autres visages dans ma tête, ils se noient
Agent Provocateur, enlève-moi ça
Tu es ma thérapie, je veux sentir ces changements en moi
Et ne plus jamais sentir cette peur
Et seulement toi plus souvent, près de toi, même l'enfer est bleu

Touche-moi ici, j'aime le silence
Je veux être libre des mensonges
Je me sens bien, froide comme la glace
Je vais fondre ta peur avec tendresse sans cesse
Touche-moi, Touche-moi ici
Touche-moi, Touche-moi
Touche-moi ici