Mach & Daddy feat. JR Ranks - Como Lloro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mach & Daddy feat. JR Ranks - Como Lloro




Como Lloro
Как я плачу
Desde que te vi
С тех пор, как я увидел тебя
Yo te juro que me enamoré de ti
Я клянусь, что влюбился в тебя
Pensando que iba a ser feliz
Думая, что буду счастлив
Y que nunca iba a sufrir
И что никогда не буду страдать
Decepcionado
Разочарованный
Te pregunto si es que se te ha olvidado
Я спрашиваю тебя, забыла ли ты
Las noches que contigo había pasado
Ночи, проведённые с тобой
Que me pedías que te hiciera el amor
Когда ты просила меня заняться с тобой любовью
Y yo
А я
Te di lo que querías que te diera
Я дал тебе то, что ты хотела
Te di mi alma y mi vida entera
Я отдал тебе свою душу и свою жизнь
Pero no fue suficiente
Но этого было недостаточно
Un día de repente me dejaste sin motivo y sin razón
Однажды ты внезапно оставила меня без причины
Ay, te di lo que querías que te diera
Ох, я дал тебе то, что ты хотела
Te di mi alma y mi vida entera
Я отдал тебе свою душу и свою жизнь
Pero no fue suficiente
Но этого было недостаточно
Un día de repente me dejaste sin motivo y sin razón
Однажды ты внезапно оставила меня без причины
Ay, ahora yo
А теперь я
Como lloro (ay, yo)
Как плачу (ой, я)
Como lloro (y yo)
Как плачу я)
Como lloro (y yo)
Как плачу я)
Como lloro (como lloro)
Как плачу (как плачу)
Como lloro (como lloro-oh-oh-oh-oh)
Как плачу (как плачу-ох-ох-ох-ох)
Mista, oye
Миста, послушай
Yo te amé con locura y pasión
Я любил тебя безумно и страстно
Te entregué todo mi corazón
Я отдал тебе всё своё сердце
Pero a ti eso nunca te importó
Но тебе никогда не было до этого дела
Y me dejaste solito llorando tu amor
И ты оставила меня одного оплакивать твою любовь
Sin motivo y sin una razón
Без причины и объяснения
te fuiste diciéndome adiós
Ты ушла, сказав мне "прощай"
Solo rezo y le pido al Señor
Я только молюсь и прошу Господа
Que te muchas fuerzas pa' olvidar tu amor
Чтобы он дал тебе много сил, чтобы забыть твою любовь
Que haría todo contigo
Что бы я ни делал с тобой
No te importó mi amor sentimiento menos cariño
Тебе было всё равно на мою любовь и чувства, и тем более на заботу
te fuiste dejando el pasado atrás al olvido
Ты ушла, оставив прошлое позади в забвении
Escogiste el camino, libre albeldrio
Ты выбрала свой путь, свободу воли
Y como duele
И как же это больно
Mi corazón reclama tu partida, duele
Моё сердце требует твоего возвращения, больно
Hasta siento que se me va la vida, duele
Я даже чувствую, что теряю свою жизнь, больно
Si hay alguien a tu lado
Если рядом с тобой кто-то есть
Nunca podrá igualar lo que te daba porque yo
Он никогда не сможет сравниться с тем, что давал тебе я, потому что я
Te di lo que querías que te diera
Я дал тебе то, что ты хотела
Te di mi alma y mi vida entera
Я отдал тебе свою душу и свою жизнь
Pero no fue suficiente
Но этого было недостаточно
Un día de repente me dejaste sin motivo y sin razón
Однажды ты внезапно оставила меня без причины
Ay, te di lo que querías que te diera
Ох, я дал тебе то, что ты хотела
Te di mi alma y mi vida entera
Я отдал тебе свою душу и свою жизнь
Pero no fue suficiente
Но этого было недостаточно
Un día de repente me dejaste sin motivo y sin razón
Однажды ты внезапно оставила меня без причины
Ay, ahora yo
А теперь я
Como lloro (ay, yo)
Как плачу (ой, я)
Como lloro (y yo)
Как плачу я)
Como lloro (y yo)
Как плачу я)
Como lloro (como lloro)
Как плачу (как плачу)
Como lloro (como lloro-oh-oh-oh-oh)
Как плачу (как плачу-ох-ох-ох-ох)
Ay, creí que había conseguido toda la felicidad contigo
Ох, я думал, что обрёл всё счастье с тобой
Mami pero no, mami pero no, ay
Малышка, но нет, малышка, но нет, ах
Yo que iba a estar contigo y que también querías estar conmigo
Я знаю, что я собирался быть с тобой, и что ты тоже хотела быть со мной
Pero así no, así no
Но не так, не так
Ay, ahora yo
А теперь я
Como lloro (ay, yo)
Как плачу (ой, я)
Como lloro (y yo)
Как плачу я)
Como lloro (y yo)
Как плачу я)
Como lloro (como lloro)
Как плачу (как плачу)
Como lloro (como lloro-oh-oh-oh-oh)
Как плачу (как плачу-ох-ох-ох-ох)
Yes baby
Да, детка
You are ready? Yes baby
Ты готова? Да, детка
De vuelta a casa (Mach y Daddy, Mach y Daddy)
Возвращение домой (Mach и Daddy, Mach и Daddy)
Mista, Mista Junior (Mach y Daddy, Mach y Daddy)
Миста, Миста Джуниор (Mach и Daddy, Mach и Daddy)
Joe Ready, oh-oh, oh-oh
Джо Рэди, о-о, о-о
¿Tú estás ready?
Ты готов?
Ja, ja, ja, yeah, man
Ха-ха-ха, да, чувак
Flow, flow
Флоу, флоу





Mach & Daddy feat. JR Ranks - Como Lloro
Альбом
Como Lloro
дата релиза
11-02-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.