Desnudame - Machado перевод на немецкий

Desnudame

Si me quieres ver, solo hazme saber
Y mejorame mis días grises

Baby desnudame como sabes hacer
Dale ponte pa mi que te quiero comer
Cuando tu quieras repetimos otra vez
Cuando estas conmigo se te quita la timidez

Baby eres unica como tu no hay dos
Tu vida es una peli dirigida por dios
Tu me volviste loco si te soy sincero
Y me robaste el cora como un bandolero
Me vuelves loco y me dañes la mente
Sabes que lo nuestro es algo diferente
No es una aventura como dice la gente
Tu amiga es invidiosa ella quiere tenerme
Dale baby quitate el miedo
Meneame ese culo baby te lo ruego
Quando peleamos yo me desespero
Y si nos dejamos baby hasta luego

Baby desnudame como sabes hacer
Dale ponte pa mi que te quiero comer
Cuando tu quieras repetimos otra vez
Cuando estas conmigo se te quita la timidez

Estamos juntos hasta el amanecer
Sabes que esto es como un sueño para mi
Miro el cielo y veo una estrella caer
En mí cora hay puesto solo Pa ti
Pasan los dias, te pienso constante
Podríamos hacer un pasito adelante
Tirame al cel que yo paso a buscarte
No sabes que ganas tengo de besarte
Que buen perfume lo que te has puesto
Con esas gafas parece un modelo
Brindemos a lo nuestro que siga lo mismo
Quitemos dal medio el miedo y el egoísmo

Baby desnudame como sabes hacer
Dale ponte pa mi que te quiero comer
Cuando tu quieras repetimos otra vez
Cuando estas conmigo se te quita la timidez

Zieh mich aus

Wenn du mich sehen willst, lass es mich einfach wissen
Und verbessere meine grauen Tage

Baby, zieh mich aus, wie du es kannst
Komm schon, mach dich bereit für mich, ich will dich vernaschen
Wann immer du willst, wiederholen wir es noch einmal
Wenn du bei mir bist, verlierst du deine Schüchternheit

Baby, du bist einzigartig, wie dich gibt's keine Zweite
Dein Leben ist ein Film, bei dem Gott Regie führt
Du hast mich verrückt gemacht, wenn ich ehrlich bin
Und mein Herz gestohlen wie ein Bandit
Du machst mich verrückt und bringst meinen Verstand durcheinander
Du weißt, unsere Sache ist etwas anderes
Es ist kein Abenteuer, wie die Leute sagen
Deine Freundin ist neidisch, sie will mich haben
Komm schon Baby, leg die Angst ab
Beweg deinen Hintern für mich, Baby, ich flehe dich an
Wenn wir streiten, verzweifle ich
Und wenn wir uns trennen, Baby, dann bis später

Baby, zieh mich aus, wie du es kannst
Komm schon, mach dich bereit für mich, ich will dich vernaschen
Wann immer du willst, wiederholen wir es noch einmal
Wenn du bei mir bist, verlierst du deine Schüchternheit

Wir sind zusammen bis zum Morgengrauen
Du weißt, das ist wie ein Traum für mich
Ich schaue zum Himmel und sehe einen Stern fallen
In meinem Herzen gibt es nur Platz für dich
Die Tage vergehen, ich denke ständig an dich
Wir könnten einen kleinen Schritt nach vorne machen
Ruf mich auf dem Handy an, ich hol dich ab
Du weißt nicht, wie sehr ich dich küssen möchte
Was für ein gutes Parfüm du aufgelegt hast
Mit dieser Brille siehst du aus wie ein Model
Stoßen wir auf uns an, dass es so bleibt
Räumen wir Angst und Egoismus aus dem Weg

Baby, zieh mich aus, wie du es kannst
Komm schon, mach dich bereit für mich, ich will dich vernaschen
Wann immer du willst, wiederholen wir es noch einmal
Wenn du bei mir bist, verlierst du deine Schüchternheit