Текст и перевод песни Machado - Desnudame

Desnudame

Si me quieres ver, solo hazme saber
Y mejorame mis días grises

Baby desnudame como sabes hacer
Dale ponte pa mi que te quiero comer
Cuando tu quieras repetimos otra vez
Cuando estas conmigo se te quita la timidez

Baby eres unica como tu no hay dos
Tu vida es una peli dirigida por dios
Tu me volviste loco si te soy sincero
Y me robaste el cora como un bandolero
Me vuelves loco y me dañes la mente
Sabes que lo nuestro es algo diferente
No es una aventura como dice la gente
Tu amiga es invidiosa ella quiere tenerme
Dale baby quitate el miedo
Meneame ese culo baby te lo ruego
Quando peleamos yo me desespero
Y si nos dejamos baby hasta luego

Baby desnudame como sabes hacer
Dale ponte pa mi que te quiero comer
Cuando tu quieras repetimos otra vez
Cuando estas conmigo se te quita la timidez

Estamos juntos hasta el amanecer
Sabes que esto es como un sueño para mi
Miro el cielo y veo una estrella caer
En mí cora hay puesto solo Pa ti
Pasan los dias, te pienso constante
Podríamos hacer un pasito adelante
Tirame al cel que yo paso a buscarte
No sabes que ganas tengo de besarte
Que buen perfume lo que te has puesto
Con esas gafas parece un modelo
Brindemos a lo nuestro que siga lo mismo
Quitemos dal medio el miedo y el egoísmo

Baby desnudame como sabes hacer
Dale ponte pa mi que te quiero comer
Cuando tu quieras repetimos otra vez
Cuando estas conmigo se te quita la timidez

Déshabille-moi

Si tu veux me voir, fais-le moi savoir
Et rends mes journées grises meilleures

Bébé, déshabille-moi comme tu sais le faire
Viens, mets-toi à moi, j'ai envie de te manger
Quand tu veux, on recommence
Quand tu es avec moi, ta timidité disparaît

Bébé, tu es unique, il n'y en a pas deux comme toi
Ta vie est un film réalisé par Dieu
Tu m'as rendu fou, pour être honnête
Et tu m'as volé le cœur comme un bandit
Tu me rends fou et tu me fais perdre la tête
Tu sais que ce qu'on a est différent
Ce n'est pas une aventure comme le dit la foule
Ton amie est envieuse, elle veut me prendre
Allez bébé, oublie ta peur
Secoue ce derrière bébé, je te le supplie
Quand on se dispute, je désespère
Et si on se quitte bébé, à plus tard

Bébé, déshabille-moi comme tu sais le faire
Viens, mets-toi à moi, j'ai envie de te manger
Quand tu veux, on recommence
Quand tu es avec moi, ta timidité disparaît

On est ensemble jusqu'à l'aube
Tu sais que c'est comme un rêve pour moi
Je regarde le ciel et je vois une étoile tomber
Dans mon cœur, il n'y a que toi
Les jours passent, je pense à toi constamment
On pourrait faire un pas de plus
Envoie-moi un message, je vais te chercher
Tu ne sais pas à quel point j'ai envie de t'embrasser
Quel bon parfum tu as mis
Avec ces lunettes, tu ressembles à un mannequin
Portons un toast à ce qu'on a, que ça continue comme ça
Débarrassons-nous de la peur et de l'égoïsme

Bébé, déshabille-moi comme tu sais le faire
Viens, mets-toi à moi, j'ai envie de te manger
Quand tu veux, on recommence
Quand tu es avec moi, ta timidité disparaît