Текст и перевод песни Macy Gray - One for Me

One for Me

Ooooh baby I′m my own pedigree
I hang out sometimes, butit's only me with me
It′s cool but lately I was wondering
Is this forever and how long will tha be you see
One night is all it took
One dance and I was hooked
One look for me to see that
You're esaily the one for me
Billion of people on planet earth
You're lucky if you find one in your search for
Someone who′s true, completes you, love devine
My search is over after all this time it took
One night is all it took
One dance and I was hooked
One look for me to see that
You′re easily the one for me

Единственный для меня

О, детка, я сама себе родословная,
Иногда я где-то бываю, но только сама с собой.
Это круто, но в последнее время я задаюсь вопросом,
Будет ли так всегда, и как долго это продлится, понимаешь?
Одной ночи было достаточно,
Одного танца, и я попалась на крючок.
Одного взгляда мне хватило, чтобы понять, что
Ты, без сомнения, единственный для меня.
Миллиарды людей на планете Земля,
Тебе повезет, если ты найдешь в своих поисках
Кого-то настоящего, кто дополнит тебя, божественная любовь.
Мои поиски окончены после всего потраченного времени.
Одной ночи было достаточно,
Одного танца, и я попалась на крючок.
Одного взгляда мне хватило, чтобы понять, что
Ты, без сомнения, единственный для меня.