Lemonhead! - MadRack перевод на немецкий

Lemonhead!

I kept that lemon head
Candy box you gave me then
Cause they remind of you
I wish I could reach out with my hand
And take the sun with me instead
Cause then I'd give it to you

And I
Give you the moon if you
You want me to
I'll bring
Another world when you run out things to do
We can
Let's ride star
Pick out
Which one you want
Let's go
It's up to you whatever my lemon head want to do

I see you looking at the stars
See you lookin at the moon
I'm lookin at you
I'm looking for anything to say an excuse
So that I have a reason just to spend the night with you
Like the gas is too expensive it'll be cheaper in the morning
And I make some killer pancakes we can eat them if you want them
I said my bed be having problems
She said what's wrong wit it?
Cause every night I go to sleep and wake up with out you in it
And I don't wanna see you later
I rather see you right now
I need you stay here right now
If this a simulation
I don't wanna wake up right now
I'd rather stay here for a while

I kept that lemon head
Candy box you gave me then
Cause they remind of you
I wish I could reach out with my hand
And take the sun with me instead
Cause then I'd give it to you

And I
Give you the moon if you
You want me to
I'll bring
Another world when you run out things to do
We can
Let's ride star
Pick out
Which one you want
Let's go
It's up to you whatever my lemon head want to do

What ever you want to do
Freedom ain't nothing new to me
Come with me I'll let you see

I see you looking at the stars
See you lookin at the moon
I'm lookin at you
I see you looking at the stars
See you lookin at the moon
I'm lookin at you and that's when I said

I kept that lemon head
Candy box you gave me then
Cause they remind of you
I wish I could reach out with my hand
And take the sun with me instead
Cause then I'd give it to you

And I
Give you the moon if you
You want me to
I'll bring
Another world when you run out things to do
We can
Let's ride star
Pick out
Which one you want
Let's go
It's up to you whatever my lemon head want to do

I kept that lemon head
Cause they remind me of you
Take the sun with me instead
Cause they remind me of you

Zitronenkopf!

Ich habe diesen Zitronenkopf behalten
Die Süßigkeitenbox, die du mir damals gegeben hast
Denn sie erinnern mich an dich
Ich wünschte, ich könnte mit meiner Hand ausreichen
Und die Sonne stattdessen mitnehmen
Denn dann würde ich sie dir geben

Und ich
Würde dir den Mond schenken, wenn du
Wenn du mich darum bittest
Ich bringe
Eine andere Welt, wenn dir die Dinge ausgehen
Wir können
Sternenreiten gehen
Aussuchen
Welchen du möchtest
Los geht's
Es ist ganz dir überlassen, was mein Zitronenkopf tun möchte

Ich sehe dich, wie du die Sterne ansiehst
Ich sehe dich, wie du den Mond ansiehst
Ich sehe dich an
Ich suche nach irgendeinem Vorwand, um einen Grund zu haben
Um die Nacht mit dir zu verbringen
Wie das Benzin zu teuer ist, es wäre morgens billiger
Und ich mache ein paar tolle Pfannkuchen, die du essen kannst, wenn du möchtest
Ich sagte, mein Bett hätte Probleme
Sie sagte, was ist denn los damit?
Denn jede Nacht gehe ich schlafen und wache ohne dich darin auf
Und ich will dich nicht später sehen
Ich möchte dich lieber jetzt sehen
Ich brauche dich jetzt hier
Wenn das eine Simulation ist
Möchte ich jetzt nicht aufwachen
Ich würde lieber noch eine Weile hierbleiben

Ich habe diesen Zitronenkopf behalten
Die Süßigkeitenbox, die du mir damals gegeben hast
Denn sie erinnern mich an dich
Ich wünschte, ich könnte mit meiner Hand ausreichen
Und die Sonne stattdessen mitnehmen
Denn dann würde ich sie dir geben

Und ich
Würde dir den Mond schenken, wenn du
Wenn du mich darum bittest
Ich bringe
Eine andere Welt, wenn dir die Dinge ausgehen
Wir können
Sternenreiten gehen
Aussuchen
Welchen du möchtest
Los geht's
Es ist ganz dir überlassen, was mein Zitronenkopf tun möchte

Was immer du tun möchtest
Freiheit ist nichts Neues für mich
Komm mit mir, ich lasse dich sehen

Ich sehe dich, wie du die Sterne ansiehst
Ich sehe dich, wie du den Mond ansiehst
Ich sehe dich an
Ich sehe dich, wie du die Sterne ansiehst
Ich sehe dich, wie du den Mond ansiehst
Und dann sagte ich

Ich habe diesen Zitronenkopf behalten
Die Süßigkeitenbox, die du mir damals gegeben hast
Denn sie erinnern mich an dich
Ich wünschte, ich könnte mit meiner Hand ausreichen
Und die Sonne stattdessen mitnehmen
Denn dann würde ich sie dir geben

Und ich
Würde dir den Mond schenken, wenn du
Wenn du mich darum bittest
Ich bringe
Eine andere Welt, wenn dir die Dinge ausgehen
Wir können
Sternenreiten gehen
Aussuchen
Welchen du möchtest
Los geht's
Es ist ganz dir überlassen, was mein Zitronenkopf tun möchte

Ich habe diesen Zitronenkopf behalten
Denn sie erinnern mich an dich
Die Sonne stattdessen mitnehmen
Denn sie erinnern mich an dich