50mph - Maddi Jane перевод на немецкий

50mph

I was driving down the highway
Letting cars pass by
Going 50 in a 60
Take the pedal off please
I need more time

I don't think I can keep driving all night long
Watching dotted lines turn solid
When did life become just holdin on?

I wanna say it but I don't know how
Don't wanna let you down
Does anybody in this town ever love themselves?

I don't wanna be a star
I just wanna talk
I don't wanna run fast
I just wanna walk
I don't wanna be ego-boosted, baddest on the block
I want you to see me as enough

As enough
As enough
As enough

I was talking to the ghosts of ages past
Saying why don't you do better
Life's not about pleasure, but what you have
And that's when I stopped to decide I don't care
If there's no love to fuel the fire
What's the point of acting like it's there

I wanna rest but I forgot how
My ego won't allow
But deep down, my soul cries out
I need love right now

I don't wanna be a star
I just wanna talk
I don't wanna run fast
I just wanna walk
I don't wanna be ego-boosted, baddest on the block
I want you to see me as enough
Take your time
I'm right here
And I don't care what you do
Just meet me here
Just meet with me
Let me love all of you
I just want to talk

80 km/h

Ich fuhr die Autobahn entlang
Ließ Autos vorbeiziehen
Fuhr 80 in einer 100er Zone
Nimm bitte den Fuß vom Gas
Ich brauche mehr Zeit

Ich glaube nicht, dass ich die ganze Nacht durchfahren kann
Sehe, wie unterbrochene Linien durchgezogen werden
Wann wurde das Leben zum bloßen Festhalten?

Ich will es sagen, aber ich weiß nicht wie
Will dich nicht enttäuschen
Liebt sich irgendjemand in dieser Stadt jemals selbst?

Ich will kein Star sein
Ich will einfach nur reden
Ich will nicht schnell rennen
Ich will einfach nur gehen
Ich will nicht egogepusht sein, die Krasseste im Block
Ich will, dass du mich als genug siehst

Als genug
Als genug
Als genug

Ich sprach mit den Geistern vergangener Zeiten
Sagte, warum machst du es nicht besser
Im Leben geht es nicht um Vergnügen, sondern um das, was du hast
Und da hörte ich auf und beschloss, dass es mir egal ist
Wenn es keine Liebe gibt, die das Feuer antreibt
Was bringt es dann, so zu tun, als ob sie da wäre?

Ich möchte mich ausruhen, aber ich habe vergessen, wie
Mein Ego erlaubt es nicht
Aber tief im Inneren schreit meine Seele
Ich brauche jetzt Liebe

Ich will kein Star sein
Ich will einfach nur reden
Ich will nicht schnell rennen
Ich will einfach nur gehen
Ich will nicht egogepusht sein, die Krasseste im Block
Ich will, dass du mich als genug siehst
Lass dir Zeit
Ich bin hier
Und es ist mir egal, was du tust
Triff dich einfach mit mir
Triff dich nur mit mir
Lass mich dich ganz lieben
Ich will einfach nur reden