Prove It - Madison Watkins перевод на немецкий

Prove It

Not the girl who needs attention
Waiting for some satisfaction, no oh
No you'll never see me begging
I don't need the affirmation, no oh

But if you really say you want me
Then you really got to show me
That you're not here just to waste all my time

If I were you
Oh oh
I would love me like you got something to prove
If I were you
I would love me like you got something to prove
So prove it baby prove it
Oh oh
Prove it baby prove it
Oh oh

Stand outside my house with a guitar in your hand
Play my favorite song like I'm in your favorite band
Give me something different so I'll change all my plans for you

But if you really say you want me
Then you really got to show me
That you're not here just to waste all my time

If I were you
Oh oh
I would love me like you got something to prove
If were you
I would love me like you got something to prove
So prove it baby prove it
Oh oh
Prove it baby prove it
Oh oh

Prove it baby, prove it baby, prove it
Prove it baby, prove it baby, prove it
Prove it baby, prove it baby, prove it

If I were you
I would prove it baby

If I were you
Oh oh
I would love me like you got something to prove
If I were you, yeah
I would love me like you got something to prove

I would stand outside my house with a guitar in my hand
Play my favorite song like I'm in my favorite band
If I were you
Oh oh
I would love me like you got something to prove

Beweis es

Nicht das Mädchen, das Aufmerksamkeit braucht
Die auf Befriedigung wartet, nein oh
Nein, du wirst mich niemals betteln sehen
Ich brauche die Bestätigung nicht, nein oh

Aber wenn du wirklich sagst, du willst mich
Dann musst du es mir wirklich zeigen
Dass du nicht hier bist, nur um meine ganze Zeit zu verschwenden

Wenn ich du wäre
Oh oh
Würde ich mich lieben, als hättest du etwas zu beweisen
Wenn ich du wäre
Würde ich mich lieben, als hättest du etwas zu beweisen
Also beweis es, Baby, beweis es
Oh oh
Beweis es, Baby, beweis es
Oh oh

Steh vor meinem Haus mit einer Gitarre in deiner Hand
Spiel mein Lieblingslied, als wäre ich in deiner Lieblingsband
Gib mir etwas Anderes, damit ich all meine Pläne für dich ändere

Aber wenn du wirklich sagst, du willst mich
Dann musst du es mir wirklich zeigen
Dass du nicht hier bist, nur um meine ganze Zeit zu verschwenden

Wenn ich du wäre
Oh oh
Würde ich mich lieben, als hättest du etwas zu beweisen
Wenn ich du wäre
Würde ich mich lieben, als hättest du etwas zu beweisen
Also beweis es, Baby, beweis es
Oh oh
Beweis es, Baby, beweis es
Oh oh

Beweis es, Baby, beweis es, Baby, beweis es
Beweis es, Baby, beweis es, Baby, beweis es
Beweis es, Baby, beweis es, Baby, beweis es

Wenn ich du wäre
Würde ich es beweisen, Baby

Wenn ich du wäre
Oh oh
Würde ich mich lieben, als hättest du etwas zu beweisen
Wenn ich du wäre, yeah
Würde ich mich lieben, als hättest du etwas zu beweisen

Würde ich vor meinem Haus stehen mit einer Gitarre in meiner Hand
Mein Lieblingslied spielen, als wäre ich in meiner Lieblingsband
Wenn ich du wäre
Oh oh
Würde ich mich lieben, als hättest du etwas zu beweisen