This Poison - Magazine перевод на русский

This Poison

She′s wearing the shoes today
She's kicking her dog in the snow
She bought all three yesterday
She′s the happiest person I know
When she's in a desert
When she's face to face with the sky
She can cast all the shadow she needs
With her naked eye

Этот яд

Сегодня она в тех самых туфлях,
Пинает свою собаку в снегу.
Вчера она купила все три пары,
Она самый счастливый человек, которого я знаю.
Когда она в пустыне,
Когда она лицом к лицу с небом,
Она может отбрасывать любую тень,
Одним лишь взглядом своих глаз.