All You Believe In - Magnumперевод на русский
It's
your
choice
Это
твой
выбор,
Don't
give
in
Не
сдавайся.
Cos
today's
sorrow
Ведь
сегодняшняя
печаль
Brings
you
down
Опускает
тебя,
Turns
you
round
Разворачивает,
Breaks
your
dream
losing
control
Разбивает
твои
мечты,
лишая
контроля.
See
the
people
just
turn
into
grey
Видишь,
как
люди
превращаются
в
серых,
There's
no
rainbow
Здесь
нет
радуги,
Sacred
heart
Священное
сердце,
Fall
from
grace
Впасть
в
немилость.
Now
Сейчас.
Say
goodbye
Скажи
"прощай",
It's
not
the
end
Это
не
конец.
As
you
lie
sleeping
Пока
ты
спишь,
I
recall
Я
вспоминаю,
What
you
said
Что
ты
говорила,
Words
you
were
speaking
Слова,
которые
ты
произносила
Every
night
Каждую
ночь,
Every
day
Каждый
день.
Not
for
sale
Не
для
продажи,
No
you
can't
be
bought
Нет,
тебя
не
купить.
Please
don't
cry
Пожалуйста,
не
плачь,
It's
not
the
end
Это
не
конец
All
that
you
believe
in
Всему,
во
что
ты
веришь.
A
disgrace
Позор,
That's
what
it
is
Вот
что
это
такое.
We
all
carry
Мы
все
несем,
You
can
hide
Ты
можешь
скрывать
And
deny
И
отрицать,
Giving
a
free
man
his
pride
Давая
свободному
человеку
его
гордость.
Know
that
destiny
never
looks
back
Знай,
что
судьба
никогда
не
оглядывается
назад.
There's
the
ransom
Вот
выкуп,
To
be
paid
Который
нужно
заплатить
Every
day
Каждый
день.
Yeah!
Да!
Say
goodbye
Скажи
"прощай",
It's
not
the
end
Это
не
конец.
As
you
lie
sleeping
Пока
ты
спишь,
I
recall
Я
вспоминаю,
What
you
said
Что
ты
говорила,
Words
you
were
speaking
Слова,
которые
ты
произносила
Every
night
Каждую
ночь,
Every
day
Каждый
день.
Not
for
sale
Не
для
продажи,
No
you
can't
be
bought
Нет,
тебя
не
купить.
Please
don't
cry
Пожалуйста,
не
плачь,
It's
not
the
end
Это
не
конец
All
that
you
believe
in
Всему,
во
что
ты
веришь.
I
don't
know
Я
не
знаю,
What
to
say
any
more
Что
еще
сказать.
And
the
elevator's
stuck
on
your
floor
И
лифт
застрял
на
твоем
этаже,
But
you
still
just
can't
open
the
door
Но
ты
все
еще
не
можешь
открыть
дверь.
Yeah!
Да!
Say
goodbye
Скажи
"прощай",
It's
not
the
end
Это
не
конец.
As
you
lie
sleeping
Пока
ты
спишь,
I
recall
Я
вспоминаю,
What
you
said
Что
ты
говорила,
Words
you
were
speaking
Слова,
которые
ты
произносила
Every
night
Каждую
ночь,
Every
day
Каждый
день.
Not
for
sale
Не
для
продажи,
No
you
can't
be
bought
Нет,
тебя
не
купить.
Please
don't
cry
Пожалуйста,
не
плачь,
It's
not
the
end
Это
не
конец
All
that
you
believe
in.
Всему,
во
что
ты
веришь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.