Strange - Magnus Timbre перевод на немецкий

Strange

Give me a moment
To process what unfolds
Before my very eyes
A sudden movement that caught me by surprise

When you're strangely pretty
Life is pretty strange
But when you're always petty
Life is never plain
Crosswalks of shame and misfortune
You just can't explain
Stole the words right off your lips
Life is pretty strange

Describing what I saw
It had vague appearance
Next thing that I know
The ocean swept me undertow

When you're strangely pretty
Life is pretty strange
But when you're always petty
Life is never plain
Crosswalks of shame and misfortune
You just can't explain
Stole the words right off your lips
Life is pretty strange

Life is pretty strange when living for the present
cause my head's stuck in the past careening for the future cause
Life is pretty strange when living for the present
cause my head's stuck in the past careening for the future cause
Life is pretty strange when living for the present
cause my head's stuck in the past careening for the future cause
Life is pretty strange when living for the present
cause my head's stuck in the past careening for the future cause

Life is strange

Seltsam

Gib mir einen Moment
Um zu verarbeiten, was sich entfaltet
Vor meinen eigenen Augen
Eine plötzliche Bewegung, die mich überraschte

Wenn du seltsam hübsch bist,
Ist das Leben ziemlich seltsam
Aber wenn du immer kleinlich bist,
Ist das Leben nie einfach
Zebrastreifen der Scham und des Unglücks
Kann man einfach nicht erklären
Du hast mir die Worte direkt von den Lippen gestohlen
Das Leben ist ziemlich seltsam

Ich versuche zu beschreiben, was ich gesehen habe,
Es hatte ein vages Aussehen
Als nächstes weiß ich,
Hat mich der Ozean unter die Oberfläche gezogen

Wenn du seltsam hübsch bist,
Ist das Leben ziemlich seltsam
Aber wenn du immer kleinlich bist,
Ist das Leben nie einfach
Zebrastreifen der Scham und des Unglücks
Kann man einfach nicht erklären
Du hast mir die Worte direkt von den Lippen gestohlen
Das Leben ist ziemlich seltsam

Das Leben ist ziemlich seltsam, wenn man für die Gegenwart lebt
Denn mein Kopf steckt in der Vergangenheit und rast auf die Zukunft zu, weil
Das Leben ist ziemlich seltsam, wenn man für die Gegenwart lebt
Denn mein Kopf steckt in der Vergangenheit und rast auf die Zukunft zu, weil
Das Leben ist ziemlich seltsam, wenn man für die Gegenwart lebt
Denn mein Kopf steckt in der Vergangenheit und rast auf die Zukunft zu, weil
Das Leben ist ziemlich seltsam, wenn man für die Gegenwart lebt
Denn mein Kopf steckt in der Vergangenheit und rast auf die Zukunft zu, weil

Das Leben ist seltsam