Strange - Magnus Timbreперевод на русский
Give
me
a
moment
Дай
мне
мгновение
To
process
what
unfolds
Чтобы
осмыслить
происходящее
Before
my
very
eyes
Прямо
перед
моими
глазами
A
sudden
movement
that
caught
me
by
surprise
Внезапное
движение
застало
меня
врасплох
When
you're
strangely
pretty
Когда
ты
странно
прекрасна,
Life
is
pretty
strange
Жизнь
становится
странной.
But
when
you're
always
petty
Но
когда
ты
постоянно
мелочная,
Life
is
never
plain
Жизнь
никогда
не
бывает
простой.
Crosswalks
of
shame
and
misfortune
Перекрестки
стыда
и
несчастья,
You
just
can't
explain
Ты
просто
не
можешь
объяснить.
Stole
the
words
right
off
your
lips
Украла
слова
прямо
с
твоих
губ,
Life
is
pretty
strange
Жизнь
становится
странной.
Describing
what
I
saw
Описывая
то,
что
я
увидел,
It
had
vague
appearance
Оно
имело
расплывчатый
вид.
Next
thing
that
I
know
И
в
следующий
момент
The
ocean
swept
me
undertow
Океан
унес
меня
под
волну.
When
you're
strangely
pretty
Когда
ты
странно
прекрасна,
Life
is
pretty
strange
Жизнь
становится
странной.
But
when
you're
always
petty
Но
когда
ты
постоянно
мелочная,
Life
is
never
plain
Жизнь
никогда
не
бывает
простой.
Crosswalks
of
shame
and
misfortune
Перекрестки
стыда
и
несчастья,
You
just
can't
explain
Ты
просто
не
можешь
объяснить.
Stole
the
words
right
off
your
lips
Украла
слова
прямо
с
твоих
губ,
Life
is
pretty
strange
Жизнь
становится
странной.
Life
is
pretty
strange
when
living
for
the
present
Жизнь
становится
странной,
когда
живешь
настоящим,
cause
my
head's
stuck
in
the
past
careening
for
the
future
cause
Потому
что
моя
голова
застряла
в
прошлом,
стремясь
в
будущее,
потому
что
Life
is
pretty
strange
when
living
for
the
present
Жизнь
становится
странной,
когда
живешь
настоящим,
cause
my
head's
stuck
in
the
past
careening
for
the
future
cause
Потому
что
моя
голова
застряла
в
прошлом,
стремясь
в
будущее,
потому
что
Life
is
pretty
strange
when
living
for
the
present
Жизнь
становится
странной,
когда
живешь
настоящим,
cause
my
head's
stuck
in
the
past
careening
for
the
future
cause
Потому
что
моя
голова
застряла
в
прошлом,
стремясь
в
будущее,
потому
что
Life
is
pretty
strange
when
living
for
the
present
Жизнь
становится
странной,
когда
живешь
настоящим,
cause
my
head's
stuck
in
the
past
careening
for
the
future
cause
Потому
что
моя
голова
застряла
в
прошлом,
стремясь
в
будущее,
потому
что
Life
is
strange
Жизнь
странна.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.