Текст и перевод песни Mago Rey - Soy Un Cometa (Instrumental)
Soy Un Cometa (Instrumental)
Я Комета (Инструментальная)
Que
no
tengo
dirección,
Что
у
меня
нет
направления,
Que
soy
una
distracción,
Что
я
отвлекающий
фактор,
Es
una
tonta
reacción.
Это
глупая
реакция.
Aun
así...
al
confín
he
llegado,
И
все
же...
я
достиг
предела,
Ahora
todo
es
tan
claro,
Теперь
все
так
ясно,
Por
mi
destino
aguardo.
Жду
своей
судьбы.
Esta
vida
sideral
sólo
he
conocido,
Я
знал
только
эту
звездную
жизнь,
Las
estrellas
y
el
polvo
espacial
son
mi
único
hogar.
Звезды
и
космическая
пыль
- мой
единственный
дом.
Pero
apenas
comienzo
a
cantar
Miles
de
voces
me
van
a
llamar,
Но
едва
я
начинаю
петь,
тысячи
голосов
зовут
меня,
Y
en
mi
corazón
sabré
Que
la
pena
valdrá.
И
в
своем
сердце
я
узнаю,
что
страдания
того
стоили.
Y
mientras
mis
discos
veo
partir
y
piden
fotos
firmadas
por
mí.
И
когда
я
вижу,
как
мои
пластинки
уходят,
и
просят
у
меня
автографы.
Sé
que
mi
vida
no
es
fácil
Pero
es
la
que
quiero
vivir.
Я
знаю,
что
моя
жизнь
непроста,
но
это
то,
чем
я
хочу
жить.
Siento
Que
al
Verte
todo
Cambio,
Я
чувствую,
что
с
тобой
все
изменилось,
Mi
Mundo
Se
Ilumino,
Мой
мир
озарился,
Ahora
mi
Vida
Es
Mejor.
Теперь
моя
жизнь
лучше.
Aun
Asi,
No
Se
Cómo
Explicarlo,
Aunque
Todo
está
Claro,
И
все
же
я
не
знаю,
как
это
объяснить,
хотя
все
ясно,
Mi
Destino
has
Cambiado.
Ты
изменила
мою
судьбу.
Esta
vida
sideral
sólo
he
conocido,
Я
знал
только
эту
звездную
жизнь,
Las
estrellas
y
el
polvo
espacial
son
mi
único
hogar.
Звезды
и
космическая
пыль
- мой
единственный
дом.
Pero
apenas
te
miro
llegar,
con
tu
Sonrisa
me
haces
brillar,
Но
как
только
я
вижу
тебя,
твоя
улыбка
заставляет
меня
сиять,
Y
mi
Corazón
sabrá
que
tú
eres
Especial.
И
мое
сердце
знает,
что
ты
особенная.
Soy
esa
Piedra
que
tú
has
de
Pulir
y
en
Diamante
vas
a
Convertir.
Я
тот
камень,
который
ты
должна
отполировать
и
превратить
в
бриллиант.
Sé
que
mi
vida
no
es
fácil
pero
es
mejor
junto
a
ti.
Я
знаю,
что
моя
жизнь
непроста,
но
рядом
с
тобой
она
лучше.
Pero
Apenas
te
Miro
llegar
y
el
universo
no
me
Importa
más,
Но
едва
я
вижу
тебя,
и
Вселенная
перестает
меня
волновать,
Y
sabré
que
muy
dentro
mi
tu
Vivirás.
И
я
знаю,
что
ты
всегда
будешь
жить
внутри
меня.
Y
en
Tu
cabello
el
viento
solar
me
dice
que
yo
te
debo
de
Amar,
И
солнечный
ветер
в
твоих
волосах
говорит
мне,
что
я
должен
любить
тебя,
Por
esa
Cálida
atmósfera
que
tu
creas
donde
estas.
За
эту
теплую
атмосферу,
которую
ты
создаешь
вокруг
себя.
Brillo
como
un
cometa.
Я
сияю,
как
комета.
Destello
Como
un
Cometa
Я
мерцаю,
как
комета
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mago Rey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.