Major SPZ feat. Głowa PMM - Warto? - перевод текста песни на русский

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Ciągle narzekać na cały świat i dalej robić to samo?

Постоянно жаловаться на весь мир и продолжать делать то же самое?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Kupować jej kwiaty, całować po rękach, potem zdradzić ją z tamtą

Дарить тебе цветы, целовать твои руки, а потом изменить тебе с другой?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Postawić wszystko na jedną kartę i stracić wszystko jak bankrut?

Поставить все на одну карту и потерять все, как банкрот?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Zostać w domu i nigdy nie poznać co to prawdziwy hardcore?

Остаться дома и никогда не узнать, что такое настоящий хардкор?

Z kim żeś ty przylazł? Wy-wyjazd, zabieraj tego poziomka

С кем ты приперлась? Вон отсюда, забирай эту клубничку.

Miałaś coś kurwo, już tego nie masz i cicho przemykasz po kątach

У тебя что-то, блядь, было, теперь этого нет, и ты тихо шмыгаешь по углам.

Warto się spruć, potem cerować, to kurwa się kłóci z logiką

Стоит ли облажаться, а потом зашивать, это, блядь, противоречит логике.

Warto się szmacić, potem żałować i ludzi brać tu na litość?

Стоит ли мараться, а потом жалеть и давить на жалость?

But, wykop, warto być z kliką, gdzie nikomu nie jebią łapy

Пинок под зад, стоит быть с бандой, где никому не дрожат руки.

Wmawiała ci miłość, było jak było, dla Prady i Balanciagi

Она тебе любовь втирала, было как было, ради Prada и Balenciaga.

Idę z betonu, gdzie klatki w lastriko i dzielone są kilogramy

Я иду с бетона, где клетки в терраццо и делятся килограммы.

Tu znamy ryzyko, jak zbierasz ochłapy, to znów się odbijesz od ściany

Здесь мы знаем риск, если собираешь крохи, то снова отскочишь от стены.

Warto wybaczyć, lecz nie każdy godny, pies ogrodnika znów szczeka

Стоит простить, но не каждый достоин, пёс-садовник снова лает.

Jesteś przytomny,

Ты в сознании,

To nie dasz się wrobić, się nie posypiesz jak ściecha

То не дашь себя подставить, не рассыпешься, как солома.

Tylko hurt, detal, ciągle ktoś miesza, tableta, mefa, telepa

Только опт, розница, постоянно кто-то мешает, таблетки, меф, шишки.

Dzwoń do dilera, czy sam by to zeżarł, zanim to wszystko ci sprzeda

Звони дилеру, сам бы он это сожрал, прежде чем все тебе продать.

Znów na ostrzu noża tu lecimy zgrają

Снова на лезвии ножа летим стаей.

Znów spadają bomby na miasto, to Głowa i Major

Снова бомбы падают на город, это Голова и Майор.

Znów mówimy o tym, że warto zachować tożsamość

Снова говорим о том, что стоит сохранить свою индивидуальность.

Nic nie ma za darmo, i nic tu nie przychodzi samo

Ничего нет бесплатно, и ничего само собой не приходит.

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Ciągle narzekać na cały świat i dalej robić to samo?

Постоянно жаловаться на весь мир и продолжать делать то же самое?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Kupować jej kwiaty, całować po rękach, potem zdradzić ją z tamtą

Дарить тебе цветы, целовать твои руки, а потом изменить тебе с другой?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Postawić wszystko na jedną kartę i stracić wszystko jak bankrut?

Поставить все на одну карту и потерять все, как банкрот?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Zostać w domu i nigdy nie poznać co to prawdziwy hardcore?

Остаться дома и никогда не узнать, что такое настоящий хардкор?

Było warto? Tak czy nie? Sam odpowiedz na pytanie

Стоило ли? Да или нет? Сам ответь на вопрос.

Bo nieważne co się stanie, zawsze musisz mieć swoje zdanie

Ведь неважно, что произойдет, ты всегда должен иметь свое мнение.

Czas nie stanie, się nie cofnie, nie podejmuj nic pochopnie

Время не остановится, не повернется вспять, не делай ничего поспешно.

Zanim kogoś nożem potniesz, przemyśl sobie to dwukrotnie

Прежде чем кого-то ножом порежешь, подумай об этом дважды.

Apel, pleksa, kraty w oknie, robisz kółka na spacerniakach

Апелляция, оргстекло, решетки на окне, наматываешь круги на прогулочном дворе.

Twoje dziecko szybko rośnie, pyta mamę: "Gdzie jest tata?"

Твой ребенок быстро растет, спрашивает маму: "Где папа?"

Wjazd na kwadrat w kominiarkach, miała być gruba bańka

Вторжение в квартиру в масках, должна была быть крупная добыча.

W ten dzień nie miałeś farta, w środku czekała psiarnia

В тот день тебе не повезло, внутри ждали менты.

Na pozór uwagi niewarta decyzja, którą kiedyś podjąłeś

На первый взгляд незначительное решение, которое ты когда-то принял,

Ciągnie się z tobą przez całe życie i strasznie męczy ci głowę

Тянется за тобой всю жизнь и ужасно мучает твою голову.

Uspokój się, proszę, czasu nie cofniesz, spróbuj o tym zapomnieć

Успокойся, прошу, время не вернешь, попытайся об этом забыть.

To była lekcja, może coś z niej wyciągniesz

Это был урок, может быть, ты что-то из него вынесешь.

Znów na ostrzu noża tu lecimy zgrają

Снова на лезвии ножа летим стаей.

Znów spadają bomby na miasto, to Głowa i Major

Снова бомбы падают на город, это Голова и Майор.

Znów mówimy o tym, że warto zachować tożsamość

Снова говорим о том, что стоит сохранить свою индивидуальность.

Nic nie ma za darmo, i nic tu nie przychodzi samo

Ничего нет бесплатно, и ничего само собой не приходит.

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Ciągle narzekać na cały świat i dalej robić to samo?

Постоянно жаловаться на весь мир и продолжать делать то же самое?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Kupować jej kwiaty, całować po rękach, potem zdradzić ją z tamtą

Дарить тебе цветы, целовать твои руки, а потом изменить тебе с другой?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Postawić wszystko na jedną kartę i stracić wszystko jak bankrut?

Поставить все на одну карту и потерять все, как банкрот?

Powiedz, czy było warto? Powiedz, powiedz, czy było warto?

Скажи, стоило ли это? Скажи, скажи, стоило ли это?

Zostać w domu i nigdy nie poznać co to prawdziwy hardcore?

Остаться дома и никогда не узнать, что такое настоящий хардкор?

Głowa PMM , Major SPZ - Warto?

Текст и перевод песни Major SPZ feat. Głowa PMM - Warto?

Альбом