Текст и перевод песни Malavoi - Caressé moin
Oley-la
ka
kouché
Le
soleil
se
couche
Lalin-lan
ka
lévé
La
lune
se
lève
Kokotyé
ka
boujé
Le
palmier
se
balance
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Lannuit-la
ka
tonbé
tonbé
La
nuit
tombe,
tombe
Ti
zwèzo
ka
pozé
Les
petits
oiseaux
se
posent
Sèpan
mòdi
chanté
Le
serpent
siffle
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Lannè-a
ka
gémi
La
mer
gémit
Lalin-lan
ka
frémi
La
lune
tremble
Kokotyé
ka
palé
Le
palmier
parle
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Ti
manmay
ka
pléré
Le
petit
enfant
pleure
Lonb-lan
pati
déwo
yeah
Le
vent
part,
oui
San
yo
tout
kay
koulé
Sans
eux,
tout
coule
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Vyolon-
Violon-
Soley-la
ka
kouché
Le
soleil
se
couche
Lalin-lan
ka
lévé
La
lune
se
lève
Kokotyé
ka
boujé
Le
palmier
se
balance
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Lannuit-la
ka
tonbé
tonbé
La
nuit
tombe,
tombe
Ti
zwèzo
ka
pozé
Les
petits
oiseaux
se
posent
Sèpan
mòdi
chanté
Le
serpent
siffle
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Lanmè-a
ka
gémi
La
mer
gémit
Lalin-lan
ka
frémi
La
lune
tremble
Kokotyé
ka
palé
Le
palmier
parle
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Ti
manmay
ka
pléré
Le
petit
enfant
pleure
Lonb-lan
pati
déwo,
Yeah
Le
vent
part,
oui
San
yo
tout
kay
koulé
Sans
eux,
tout
coule
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Héééé,
ah!
Héééé,
ah!
Solo
pyanno,
bas-
Solo
piano,
basse-
Vyolon-
Violon-
Soley-la
ka
pléré
Le
soleil
pleure
Lalin-lan
kaché
La
lune
se
cache
Kokotyé
ka
[?]
Le
palmier
[?]
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
[?]
mwen
ka
mouyé
[?]
je
suis
mouillé
Tout
kò
mwen
ka
kriyé
Tout
mon
corps
crie
Lanmen'w
ka
palé
mwen
Tes
mains
me
parlent
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Latè-a
ka
tranblé
La
terre
tremble
Ouragan
ka
lévé
L'ouragan
se
lève
[?]
ka
vini
[?]
arrive
Kè-
Mon
Karésé
mwen
chéri,
caresse-moi
Karésé
mwen
Caresse-moi
Hum
Hum
Оцените перевод
1
Caressé moin
2 Case à Lucie
3 Cinelle ô
4 La Guadeloupéenne
5 Antoinise
6 La filo
7 Quadrille M
8 La vi agrikite-ya
9 Ti-colibri
10 Malavoi
11 Bavaroise
12 Asi paré
13 Marinelle
14 An maniman
15 Ababa
16 Moin rêvé
17 Sidonie
18 Bonâ
19 Almendra
20 Jou Ouve
21 Tout'je pa je
22 Amelia
23 Gram é gram
24 Nathalie
2 Case à Lucie
3 Cinelle ô
4 La Guadeloupéenne
5 Antoinise
6 La filo
7 Quadrille M
8 La vi agrikite-ya
9 Ti-colibri
10 Malavoi
11 Bavaroise
12 Asi paré
13 Marinelle
14 An maniman
15 Ababa
16 Moin rêvé
17 Sidonie
18 Bonâ
19 Almendra
20 Jou Ouve
21 Tout'je pa je
22 Amelia
23 Gram é gram
24 Nathalie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.