Текст и перевод песни Malaysia Vasudevan feat. Chitra - Kamma Karai Oram

Kamma Karai Oram

ஆண்: கம்மா கரை ஓரம் கண்ணு ரெண்டும் தேடும்
கம்மா கரை ஓரம் கண்ணு ரெண்டும் தேடும்
சும்மா உன்ன பாத்தா சொக்கு பொடி போடும்
பெண்: ஓஹோ ஹோ ஹோ
ஆண்: சும்மா உன்ன பாத்தா சொக்கு பொடி போடும்
பெண்: ஓஹோ ஹோ ஹோ
பெண்: கம்மா கரை ஓரம் கண்ணு ரெண்டும் தேடும்
பெண்: சேலை மினுமினுக்க தாலி பளபளக்க வேலை பொறந்துருச்சு மாமா
ஆண்: காலை கருக்கலில மாலை மினுக்களில மேனி கொதிக்குதடி வாமா
பெண்: கண்ணு ரெண்டும் மூடம்மா உன்னை எண்ணி நூலானேன்
ஆண்: எண்ணி எண்ணி நான் கூட ஏக்கத்துக்கு ஆளானேன்
பெண்: எனக்குள
்ள இனிக்குது நெனச்சது பலிக்கிது பலிச்சது எனக்கிப்போ கிடைச்சதையா
ஆண்: மரகத இதழில அதில் உள்ள மதுவுல வர வர மனம் இப்போ இறங்குதம்மா
பெண்: இது மோகம் கூடும் நேரம் மாலை போட்டா என்ன
ஆண்: ஓ ஹோ ஹோ ஹோ
பெண்: கம்மா கரை ஓரம் கண்ணு ரெண்டும் தேடும்
கம்மா கரை ஓரம் கண்ணு ரெண்டும் தேடும்
சும்மா உன்ன பாத்தா சொக்கு பொடி போடும்
ஆண்: ஓ ஹோ ஹோ ஹோ
பெண்: சும்மா உன்ன பாத்தா சொக்கு பொடி போடும்
ஆண்: ஓஹோ ஹோ ஹோ
ஆண்: தேன த
ினம் எடுத்து தினமும் நானும் குடிச்சிருக்க தாகம் பொறக்குதடி மானே
பெண்: பாலும் புடிக்கவில்ல படுக்க விரிக்கவில்ல காதல் படுத்துகிற பாடு
ஆண்: முத்திரைய காணாம சித்தம் இது ஆறாது
பெண்: கட்டி என்ன கூடாம கண்ணு இது மூடாது
ஆண்: தலை முதல் கால் வரை பல பல அதிசயம் தெரியுது தெரிஞ்சத எடுக்கட்டுமா
பெண்: எனக்குள
்ள இருப்பது உனக்கென்ன பொறந்தது முழுவதும் உன் கிட்ட கொடுக்கட்டுமா
ஆண்: இனி காலம் நேரம் கூடும் தடை ஏதுமில்ல
பெண்: ஓ ஹோ ஹோ ஹோ
ஆண்: கம்மா கரை ஓரம் கண்ணு ரெண்டும் தேடும்
கம்மா கரை ஓரம் கண்ணு ரெண்டும் தேடும்
சும்மா உன்ன பாத்தா சொக்கு பொடி போடும்
பெண்: ஓ ஹோ ஹோ ஹோ
ஆண்: சும்மா உன்ன பாத்தா சொக்கு பொடி போடும்
பெண்: ஓ ஹோ ஹோ ஹோ
பெண்: கம்மா கரை ஓரம் கண்ணு ரெண்டும் தேடும்
அன்பு கிருஷ்ணா

Kamma Karai Oram

Mon cœur, mon regard est constamment attiré par le bord de la plage de Kamma.
Mon cœur, mon regard est constamment attiré par le bord de la plage de Kamma.
Quand je te vois, mon cœur bondit de joie, comme si je prenais une pincée de poudre magique.
Femme: Oh oh oh.
Quand je te vois, mon cœur bondit de joie, comme si je prenais une pincée de poudre magique.
Femme: Oh oh oh.
Femme: Mon cœur, mon regard est constamment attiré par le bord de la plage de Kamma.
Femme: Ton sari brille, ton collier brille, un chef-d'œuvre de la création.
Mon cœur, ta peau est si magnifique, le soleil du matin et le soleil du soir la rendent encore plus éclatante, ma belle.
Femme: Je ferme les yeux, mon cœur, et je ne pense qu'à toi.
Mon cœur, en pensant à toi, je me suis perdu dans le tourbillon du désir.
Femme: Dans mon cœur,
toutes mes pensées, toutes mes prières, se sont réalisées, mon cœur, j'ai enfin obtenu ce que je voulais.
Mon cœur, comme une fleur de jade, la boisson douce qu'elle renferme, je me sens de plus en plus faible, mon cœur.
Femme: Cet amour ne fait que grandir, mon cœur, que se passera-t-il si je te donne mon cœur ?
Mon cœur: Oh oh oh.
Femme: Mon cœur, mon regard est constamment attiré par le bord de la plage de Kamma.
Mon cœur, mon regard est constamment attiré par le bord de la plage de Kamma.
Quand je te vois, mon cœur bondit de joie, comme si je prenais une pincée de poudre magique.
Mon cœur: Oh oh oh.
Femme: Quand je te vois, mon cœur bondit de joie, comme si je prenais une pincée de poudre magique.
Mon cœur: Oh oh oh.
Mon cœur, chaque jour,
j'ai bu du miel tous les jours, mon cœur, et ma soif ne fait qu'augmenter.
Femme: Je ne veux pas de lait, je ne veux pas me coucher, mon cœur, ton amour me tourmente.
Mon cœur, je n'arrive pas à trouver ma marque, mon cœur, cette pensée ne me quitte pas.
Femme: Mon cœur, même si je t'épouse, je ne pourrai jamais effacer ton image de mes yeux.
Mon cœur, de la tête aux pieds, tu es un miracle, mon cœur, je peux te toucher ?
Femme: Dans mon cœur,
ce que je possède, mon cœur, je te le donnerai, ce que je possède, je te le donnerai entièrement.
Mon cœur, le temps presse, il n'y a plus de limites.
Femme: Oh oh oh.
Mon cœur, mon regard est constamment attiré par le bord de la plage de Kamma.
Mon cœur, mon regard est constamment attiré par le bord de la plage de Kamma.
Quand je te vois, mon cœur bondit de joie, comme si je prenais une pincée de poudre magique.
Femme: Oh oh oh.
Mon cœur, quand je te vois, mon cœur bondit de joie, comme si je prenais une pincée de poudre magique.
Femme: Oh oh oh.
Femme: Mon cœur, mon regard est constamment attiré par le bord de la plage de Kamma.
Amour Krishna.