Beautiful - Mali Music перевод на немецкий

Beautiful

It's a blessing to see people
With their heads up to the sky still
'Cause honestly for the same people
Life can be so real
I'm amazed by all your strength, I am
And I'm grateful you come through yeah, yeah
So I take this time to stop a moment
And show my gratitude
For you, I-

I put my lighter in the air for you
I see whatchu doing, yeah I see whatchu go through
Put my lighter in the air, the truth is you're beautiful, beautiful
Now put your lighter in the air for us
Everybody singin' together, sing a new song
Put your lighter in the air for love is beautiful, beautiful

Many mighty ships are sinking
Many stars are falling down
And I count it as a blessing
That you hold me up now
I can tell that you've been praying
My whole life has turned around, ye-yeah
And I can't go without saying
That I thank God for you all now
Eh, for you, I-

I put my lighter in the air for you
I see whatchu doing, yeah I see whatchu go through
Put my lighter in the air, the truth is you're beautiful, beautiful
Now put your lighter in the air for us
Everybody singin' together, sing a new song
Put your lighter in the air for love is beautiful, beautiful

Let me hear you say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa
(Yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa)
Say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa
(Yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa)
Let me hear you say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa
(Yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa)
Say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa
(Yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa)

I put my lighter in the air for you
I see whatchu doing, yeah I see whatchu go through
Put my lighter in the air, the truth is you're beautiful, beautiful
Now put your lighter in the air for us
Everybody singin' together, sing a new song
Put your lighter in the air for love is beautiful, beautiful

Let me hear you say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa
(Yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa)
Say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa
(Yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa)
Let me hear you say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa
(Yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa)
Say yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa
(Yaa yaa yaa yaa, yaa yaa yaa) Beautiful

Wunderschön

Es ist ein Segen, Menschen zu sehen
Die noch ihre Köpfe zum Himmel erheben
Denn ehrlich gesagt, für dieselben Menschen
Kann das Leben so hart sein
Ich bin erstaunt von all deiner Stärke, wirklich
Und ich bin dankbar, dass du durchhältst, ja, ja
Also nehme ich mir diese Zeit, einen Moment innezuhalten
Und meine Dankbarkeit zu zeigen
Für dich, ich-

Ich halte mein Feuerzeug für dich in die Höhe
Ich sehe, was du tust, ja, ich sehe, was du durchmachst
Halte mein Feuerzeug in die Höhe, die Wahrheit ist, du bist wunderschön, wunderschön
Jetzt halt dein Feuerzeug für uns in die Höhe
Alle singen zusammen, ein neues Lied
Halt dein Feuerzeug für die Liebe in die Höhe, denn sie ist wunderschön, wunderschön

Viele mächtige Schiffe gehen unter
Viele Sterne fallen vom Himmel
Und ich sehe es als Segen
Dass du mich jetzt hältst
Ich kann sehen, dass du gebetet hast
Mein ganzes Leben hat sich verändert, oh ja
Und ich kann nicht gehen, ohne zu sagen
Dass ich Gott für euch alle danke
Eh, für dich, ich-

Ich halte mein Feuerzeug für dich in die Höhe
Ich sehe, was du tust, ja, ich sehe, was du durchmachst
Halte mein Feuerzeug in die Höhe, die Wahrheit ist, du bist wunderschön, wunderschön
Jetzt halt dein Feuerzeug für uns in die Höhe
Alle singen zusammen, ein neues Lied
Halt dein Feuerzeug für die Liebe in die Höhe, denn sie ist wunderschön, wunderschön

Lass mich dich hören, sag ya ya ya ya, ya ya ya
(Ya ya ya ya, ya ya ya)
Sag ya ya ya ya, ya ya ya
(Ya ya ya ya, ya ya ya)
Lass mich dich hören, sag ya ya ya ya, ya ya ya
(Ya ya ya ya, ya ya ya)
Sag ya ya ya ya, ya ya ya
(Ya ya ya ya, ya ya ya)

Ich halte mein Feuerzeug für dich in die Höhe
Ich sehe, was du tust, ja, ich sehe, was du durchmachst
Halte mein Feuerzeug in die Höhe, die Wahrheit ist, du bist wunderschön, wunderschön
Jetzt halt dein Feuerzeug für uns in die Höhe
Alle singen zusammen, ein neues Lied
Halt dein Feuerzeug für die Liebe in die Höhe, denn sie ist wunderschön, wunderschön

Lass mich dich hören, sag ya ya ya ya, ya ya ya
(Ya ya ya ya, ya ya ya)
Sag ya ya ya ya, ya ya ya
(Ya ya ya ya, ya ya ya)
Lass mich dich hören, sag ya ya ya ya, ya ya ya
(Ya ya ya ya, ya ya ya)
Sag ya ya ya ya, ya ya ya
(Ya ya ya ya, ya ya ya) Wunderschön