Текст и перевод песни Malucci - Loca

Loca

Me jaló para una esquina
Me dijo: "baby tranquila
Que nadie nos iba a ver"
Que solo éramos yo y él

No sabía que pensar
No sabía que esperar
Pensé que me iba besar
Así me dejé llevar

Pero lo que me dejó loca
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Baby a cualquiera matas con esa nota

Pero lo que me dejó loca
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Baby a cualquiera matas con esa nota

A cualquiera aniquilas con esa nota
Mira que por poco a mi corazón lo derrotas
No logro olvidarme la última vez
Desde el día que pusiste mi mundo al revés

Con tanta de esa sucieria
Me tienes bien encendida
Pero era lo que tú querías
Pa guiarme a la salida (shit)
'Toy ready cuando tú digas

Pa' que me monte en tu coche
Irnos pa' la parte de atrás por si nos gana la noche
Tenía un mapa de mi cuerpo a ciegas se lo conoce
O no lo sé

Pero lo que me dejó loca
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Baby a cualquiera matas con esa nota

Pero lo que me dejó loca
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Baby a cualquiera matas con esa nota

Lo-lo-lo que se cocina se prueba antes de comerlo
Puso su dedo en mi boca después de lamerlo
Contigo me voy y contigo me vengo
Quiero suspirar y me contengo

Que yo no me voy si es que no es con él
Que está crazy ya por sentir mi piel
Recién sacada del horno devórame to'a
Yo soy el plato de fondo

Que yo no me voy si es que no es con él
Que está crazy ya por sentir mi piel
Recién sacada del horno devórame to'a
Yo soy el plato de fondo

Me jaló para una esquina
Me dijo: "baby, tranquila
Que nadie nos iba a ver"
Que solo éramos yo y él

No sabía que pensar
No sabía que esperar
Pensé que me iba besar
Así me dejé llevar

Pero lo que me dejó loca
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Baby a cualquiera matas con esa nota

Pero lo que me dejó loca
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Baby a cualquiera matas con esa nota

Malucci
Hiro Angeles
Third World Gang

Loca

Il m'a tiré dans un coin
Il m'a dit : "bébé, calme-toi"
Personne ne nous verrait"
C'était juste moi et lui

Je ne savais pas quoi penser
Je ne savais pas à quoi m'attendre
J'ai pensé qu'il allait m'embrasser
Je me suis laissée emporter

Mais ce qui m'a rendu folle
C'est quand il m'a touchée et a mis ses doigts dans ma bouche
Il n'a pas pu attendre que j'enlève mes vêtements
Bébé, tu peux tuer n'importe qui avec cette note

Mais ce qui m'a rendu folle
C'est quand il m'a touchée et a mis ses doigts dans ma bouche
Il n'a pas pu attendre que j'enlève mes vêtements
Bébé, tu peux tuer n'importe qui avec cette note

Tu anéantis n'importe qui avec cette note
Regarde, tu as failli détruire mon cœur
Je n'arrive pas à oublier la dernière fois
Depuis le jour où tu as mis mon monde sens dessus dessous

Avec toute cette saleté
Tu m'as bien allumée
Mais c'est ce que tu voulais
Pour me guider vers la sortie (merde)
Je suis prête quand tu le dis

Pour que je monte dans ta voiture
Aller à l'arrière au cas où la nuit nous gagne
J'avais une carte de mon corps, il la connaît par cœur
Ou je ne sais pas

Mais ce qui m'a rendu folle
C'est quand il m'a touchée et a mis ses doigts dans ma bouche
Il n'a pas pu attendre que j'enlève mes vêtements
Bébé, tu peux tuer n'importe qui avec cette note

Mais ce qui m'a rendu folle
C'est quand il m'a touchée et a mis ses doigts dans ma bouche
Il n'a pas pu attendre que j'enlève mes vêtements
Bébé, tu peux tuer n'importe qui avec cette note

Ce qui est cuit, on le goûte avant de le manger
Il a mis son doigt dans ma bouche après l'avoir léché
Avec toi, je pars et avec toi, je reviens
Je veux soupirer et je me retiens

Je ne pars pas si ce n'est pas avec lui
Il est fou de sentir ma peau
Fraîchement sortie du four, dévore-moi toute
Je suis le plat de résistance

Je ne pars pas si ce n'est pas avec lui
Il est fou de sentir ma peau
Fraîchement sortie du four, dévore-moi toute
Je suis le plat de résistance

Il m'a tiré dans un coin
Il m'a dit : "bébé, calme-toi"
Personne ne nous verrait"
C'était juste moi et lui

Je ne savais pas quoi penser
Je ne savais pas à quoi m'attendre
J'ai pensé qu'il allait m'embrasser
Je me suis laissée emporter

Mais ce qui m'a rendu folle
C'est quand il m'a touchée et a mis ses doigts dans ma bouche
Il n'a pas pu attendre que j'enlève mes vêtements
Bébé, tu peux tuer n'importe qui avec cette note

Mais ce qui m'a rendu folle
C'est quand il m'a touchée et a mis ses doigts dans ma bouche
Il n'a pas pu attendre que j'enlève mes vêtements
Bébé, tu peux tuer n'importe qui avec cette note

Malucci
Hiro Angeles
Third World Gang