Tão Simples - Maneva перевод на русский

Tão Simples

Me faz enxergar
Estrelas que não vão se apagar
Me faz pensar
Que o mundo, mesmo duro, é um bom lugar

Sorrindo ela faz um mundo
De um outono florescer
Chorando ela traz futuro
De um inverno faz chover
Tão simples que traz certeza
Onde o medo quer vencer

Morena de vestido amarelo
Calçando um chinelo de crochê
Pequena de cabelo cacheado
Quase que desarrumado

Eu reparei
Que é como um girassol que eu plantei
Que precisa do sol para sorrir
Que muita chuva faz você partir

Me faz enxergar
Estrelas que não vão se apagar
Me faz pensar
Que o mundo, mesmo duro, é um bom lugar

Sorrindo ela faz um mundo
De um outono florescer
Chorando ela traz futuro
De um inverno faz chover
Tão simples que traz certeza
Onde o medo quer vencer

Morena de vestido amarelo
Calçando um chinelo de crochê
Pequena de cabelo cacheado
Quase que desarrumado

Eu reparei
Que é como um girassol que eu plantei
Que precisa do sol para sorrir
Que muita chuva faz você partir

Так Просто

Ты заставляешь меня видеть
Звезды, которые никогда не погаснут
Ты заставляешь меня думать
Что мир, даже суровый, – хорошее место

Улыбаясь, она создает целый мир
Из цветущей осени
Плача, она приносит будущее
Из зимы вызывает дождь
Так просто, что приносит уверенность
Там, где страх хочет победить

Смуглая в желтом платье
В вязаных тапках
Маленькая с кудрявыми волосами
Почти растрепанными

Я заметил
Что она как подсолнух, который я посадил
Которому нужно солнце, чтобы улыбаться
Что много дождя заставляет тебя уйти

Ты заставляешь меня видеть
Звезды, которые никогда не погаснут
Ты заставляешь меня думать
Что мир, даже суровый, – хорошее место

Улыбаясь, она создает целый мир
Из цветущей осени
Плача, она приносит будущее
Из зимы вызывает дождь
Так просто, что приносит уверенность
Там, где страх хочет победить

Смуглая в желтом платье
В вязаных тапках
Маленькая с кудрявыми волосами
Почти растрепанными

Я заметил
Что она как подсолнух, который я посадил
Которому нужно солнце, чтобы улыбаться
Что много дождя заставляет тебя уйти