Mannakorn - Garún - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mannakorn - Garún




Garún
Garún
Hratt er riðið heim um hjarn
Mon cœur est retourné à la maison, à travers les plaines
Torfbærinn í tunglsljósinu klúkir
La ferme est enveloppée dans la lumière de la lune
Draugalegur, dökkklæddur
Fantasmagorique, vêtue de noir
Myrkárdjákni á hesti sínum húkir
Un prêtre sombre sur son cheval, se penche
Tunglið hægt um himin líður
La lune se déplace lentement à travers le ciel
Dauður maður hesti ríður
Un homme mort chevauche
Garún
Garún
Garún
Garún
Höggin falla á dyrnar senn
Les coups tombent sur les portes, bientôt
Kominn er ég til þín enn, ó Garún
Je suis revenu vers toi encore, oh Garún
Öll mín ást í lífinu sem ég elskaði og tilbað alltaf var hún
Tout mon amour dans la vie que j'ai aimé et adoré, c'était toujours elle
Komdu með mér út ríða
Viens avec moi, au galop
Lengi hef ég þurft bíða
J'ai attendu si longtemps
Garún
Garún
Garún
Garún
Tvímennt er úr hlaðinu
Nous sommes sortis de l'abri
Út hálfu vaðinu, smeyk er hún
Jusqu'à la moitié du gué, elle se dérobe
Djákninn ríður ástarsjúkur
Le prêtre chevauche, amoureux
Holar tóftir, berar kjúkur, Garún
Des champs nus et vides, des ruines, Garún
Tunglið hægt um himinn líður
La lune se déplace lentement à travers le ciel
Dauður maður hesti ríður
Un homme mort chevauche
Garún
Garún
Garún
Garún





Авторы: Magnus Eiriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.