SideKick - Manny Lado перевод на немецкий

SideKick

So
Would you ride or die for me
Baby
Would you like it
If I gave you that energy would you invite this

Maybe I can treat you something like my SideKick
Ridin′ through the city in the night
I need you to the left of me but only for the night
I ain't stressin′ bout nothing
Just tell me whats the vibe

Yeah
Yeah

Tell me whats the vibe
You already know the deal
Don't act surprised
You the type to leave a nigga mesmerized
Got me lost inside your eyes
Well truthfully it's those thunder thighs

So when I′m whipping through my city
I need you Shotgun when I ride
Send me your location
I′ll keep it lowkey when I arrive
And trust me
I ain't stressin′ about no B*tch or other guys
They could tell a million lies
Tell me really are you surprised

And judging by your habits I know you're only tryna survive
But when you fucking with a real one there′s no need for you to hide
We could post up together but only until the Sunrise
And then I gotta move, gotta Slide
Yeah I know you hate goodbyes

So when we chilling yeah we should sip it slow
Got you all fired up that Rose sure hit different though
And don't you worry about your past I know they made it difficult
And trust me the last thing I could be is hypocritical

Yeah
I ain′t seen a Girl in the City Or the World that's as pretty
Or as real
Or that could even rival you
So when you all alone in the night
Just pick up your phone that's on your right
And signal for your Hero to come & save you

Please don′t be worried shawty
I′ll be in a hurry shawty
Give me a second
I'll be on my way to you

And once I hear that tone for real
I′ll be in the Zone for real
I'll do my best to make your dreams come true

So
Would you ride or die for me
Baby
Would you like it
If I gave you that energy would you invite this

Maybe I can treat you something like my SideKick
Ridin′ through the city in the night
I need you to the left of me but only for the night
I ain't stressin′ bout nothing
Just tell me whats the vibe

SideKick

Also
Würdest du für mich durchs Feuer gehen
Baby
Würde es dir gefallen
Wenn ich dir diese Energie gebe, würdest du das mögen

Vielleicht kann ich dich wie meinen SideKick behandeln
Fahre durch die Stadt in der Nacht
Ich brauch dich zu meiner Linken, aber nur für die Nacht
Ich mach mir keinen Stress
Sag mir einfach, was die Stimmung ist

Ja
Ja

Sag mir, was die Stimmung ist
Du kennst schon den Deal
Tu nicht überrascht
Du bist der Typ, der einen Kerl fasziniert
Hast mich in deinen Augen verloren
Aber wahrhaftig, es sind diese Donnerschenkel

Also wenn ich durch meine Stadt fahre
Brauch ich dich Beifahrer, wenn ich fahre
Schick mir deinen Standort
Ich halte es unauffällig, wenn ich ankomme
Und vertrau mir
Ich mach mir keinen Stress wegen irgendeiner B*tch oder anderen Typen
Sie können eine Million Lügen erzählen
Sag mir wirklich, bist du überrascht

Und nach deinen Gewohnheiten zu urteilen, weiß ich, du willst nur überleben
Aber wenn du mit einem Echten zusammenhängst, musst du dich nicht verstecken
Wir können zusammen chillen, aber nur bis zum Sonnenaufgang
Und dann muss ich los, muss abhauen
Ja, ich weiß, du hasst Abschiede

Also wenn wir chillen, sollten wir es langsam angehen
Hab dich ganz aufgedreht, dieser Rosé haut anders rein
Und mach dir keine Sorgen um deine Vergangenheit, ich weiß, sie haben es schwer gemacht
Und vertrau mir, das Letzte, was ich sein könnte, ist heuchlerisch

Ja
Ich hab kein Mädchen in der Stadt oder der Welt gesehen, das so hübsch ist
Oder so echt
Oder das dir das Wasser reichen könnte
Also wenn du nachts ganz allein bist
Nimm einfach das Handy zu deiner Rechten
Und gib deinem Helden ein Zeichen, dass er dich retten soll

Keine Sorge, Kleine
Ich beeil mich, Kleine
Gib mir 'ne Sekunde
Ich bin auf dem Weg zu dir

Und wenn ich diesen Ton echt hör
Bin ich im Flow, ganz echt
Ich gebe mein Bestes, um deine Träume wahr werden zu lassen

Also
Würdest du für mich durchs Feuer gehen
Baby
Würde es dir gefallen
Wenn ich dir diese Energie gebe, würdest du das mögen

Vielleicht kann ich dich wie meinen SideKick behandeln
Fahre durch die Stadt in der Nacht
Ich brauch dich zu meiner Linken, aber nur für die Nacht
Ich mach mir keinen Stress
Sag mir einfach, was die Stimmung ist