Текст и перевод песни Mano Lima - Tributo À Dorival Gonçalves Neto

Tributo À Dorival Gonçalves Neto

u vim no mundo pra trazer uma mensagem
Eu vim no mundo para amar e ser amado
Eu vim no mundo pra fazer grande amizade
Por mulher bonita e bons amigo' eu fui cercado
Na minha bagagem não tem ódio nem rancor
Na minha bagagem não tem vingança nem maldade
Na minha bagagem trago alegria e amor
Na minha bagagem só tem felicidade
O meu tordilho escaramuça no potreiro
Meu companheiro está anunciando minha partida
Encosta o encontro no varejão da porteira
Demonstrando o jeito que eu sempre levei a vida
Os meus amigo' e o' meus pais que amo tanto
Enxuguem o pranto e não chorem mais por mim
Saudade é tempo e o tempo, eu te garanto
Dirá que a missão deste teatino chega ao fim
Eu vim no mundo pra juntar minha família
Eu vim no mundo pra agregar os desagregado'
Agora sim, com a missão já cumprida
Parto deixando um bom exemplo emalado
Perdi a vida, mas não perdi meus amigos
Levo comigo uma tropilha de afeto
Muito obrigado pela alegria que me deram
Deixa um abraço Dorival Gonçalves Neto
Muito obrigado pela alegria que me deram
Deixa um abraço Dorival Gonçalves Neto

Tribute to Dorival Gonçalves Neto

I came into the world to deliver a message
I came into the world to love and be loved
I came into the world to make great friendships
I was surrounded by beautiful women and good friends
My baggage is empty of hate and resentment
My baggage is empty of revenge and wickedness
In my baggage, I carry joy and love
In my baggage, there is only happiness
My sorrel horse gallops in the pasture
My companion is announcing my departure
Lean the saddle against the gatepost
Demonstrating the way I have always lived my life
My friends and the parents I love so much
Dry your tears and don't cry for me anymore
Longing is time, and time, I assure you
Will say that the mission of this thespian is coming to an end
I came into the world to bring my family together
I came into the world to unite the disunited
Now, having fulfilled my mission
I leave, leaving behind a good example
I have lost my life, but not my friends
I take with me a herd of affection
Thank you so much for the joy you have given me
A hug from Dorival Gonçalves Neto
Thank you so much for the joy you have given me
A hug from Dorival Gonçalves Neto